Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Più fondi per la ricerca sull'agricoltura biologica

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 11.7.2001

Più fondi per la ricerca sull'agricoltura biologica

L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) e l'Ufficio federale di
veterinaria (UFV) hanno aumentato da 3 a 5 milioni di franchi il
contributo annuo a favore della ricerca nell'ambito dell'agricoltura
biologica. Nel mandato di prestazioni conferito all'Istituto di
ricerche dell'agricoltura biologica di Frick (IRAB), che disciplina
l'impiego dei fondi federali, sono state ridefinite le prestazioni che
esso è tenuto a fornire.
La Confederazione promuove l'agricoltura biologica versando pagamenti
diretti ai contadini
(dal' 1993), attraverso progetti di ricerca presso le Stazioni di
ricerche agronomiche e concedendo fondi all'Istituto di ricerche
dell'agricoltura biologica di Frick (IRAB).
La strategia degli incentivi della Confederazione per sostenere
l'agricoltura biologica è stata coronata dal successo: attualmente,
quasi il 10 per cento della superficie agricola utile è gestita
secondo le direttive dell'agricoltura biologica. Questo sviluppo
soddisfacente è in parte riconducibile ai considerevoli contributi
finanziari concessi ai contadini che praticano l'agricoltura
biologica. Come emerge da uno studio svolto dalla Centrale di
consulenza agricola di Lindau (LBL) su incarico dell'UFAG, la
Confederazione ha sostenuto notevolmente l'agricoltura biologica anche
attraverso la ricerca. In tale studio si afferma che un quarto della
ricerca agronomica comporta un vantaggio diretto o molto specifico per
l'agricoltura biologica.
Grazie all'IRAB, la Svizzera dispone di un istituto di ricerca
dell'agricoltura biologica riconosciuto sul piano internazionale. Nel
nuovo mandato di prestazioni 2002 - 2003 fra Confederazione e IRAB è
previsto un considerevole aumento dei fondi. La Confederazione
indennizzerà l'IRAB versando 4.5 milioni di franchi nel 2002 e 5.0
milioni di franchi nel 2003.
Nel mandato di prestazioni sono state ridefinite le prestazioni
dell'IRAB, ponendo soprattutto l'accento sulla collaborazione e sullo
scambio d'informazioni con le Stazioni di ricerche agronomiche. Il
mandato di prestazioni è finalizzato a promuovere l'agricoltura
biologica in Svizzera con particolare attenzione alla salute degli
animali. Nell'ambito del mandato di prestazioni vanno elaborati e
comunicati periodicamente i risultati importanti per la formazione e
la consulenza nel settore agricolo.

Informazioni:
Urs Gantner, Capo dello Stato maggiore della ricerca, tel.: 031 / 322
25 74