L'Ufficio federale di topografia è ora aggregato all'Aggruppamento dell'armamento

3003 Berna, 4 luglio 2001

Informazione per i media

L'Ufficio federale di topografia è ora aggregato all'Aggruppamento dell'
armamento

 Dal 1° luglio scorso, l'Ufficio federale di topografia è stato trasferito
all'Aggruppamento dell'armamento (ADA).

All'inizio del mese di luglio, in seno al Dipartimento federale della
difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) si è
proceduto a un adeguamento di carattere organizzativo. L'Ufficio federale di
topografia, che finora dipendeva dalla Segreteria generale, è ora aggregato
all'ADA. La decisione è stata presa lo scorso mese di dicembre dal Consiglio
federale, il quale prevede tra l'altro uno sgravio del Segretario generale
da compiti operativi e la trasformazione dell'attuale ADA in un Centro per
gli acquisti e la tecnologia.

Il mandato, l'organizzazione e lo statuto giuridico dell'Ufficio federale di
topografia rimarranno immutati. Dal 1997, l'Ufficio è gestito secondo i
principi dell'economia di mercato, mediante mandato di prestazione e budget
globale.

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione