Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Consiglio federale istituisce una commissione nazionale d'etica per la medicina

Dipartimento federale dell'interno     COMUNICATO STAMPA

         Berna, 3 luglio 2001

Il Consiglio federale istituisce una commissione nazionale d'etica per la
medicina

Il Consiglio federale ha nominato i membri della Commissione nazionale di
etica nel campo della medicina (CNE). La Commissione, composta di 21 membri,
è presieduta dal filosofo ed etico basilese Christoph Rehmann-Sutter. La CNE
intende seguire gli sviluppi nell'ambito della medicina e delle scienze
biomediche e prendere posizione in merito alle questioni etiche, sociali e
giuridiche connesse con questi due campi.

La legge sulla medicina della procreazione, entrata in vigore il 1° gennaio
2001, prevede l'istituzione di una commissione nazionale di etica. L'
ordinanza corrispondente disciplina i compiti, la composizione e l'
organizzazione della Commissione nazionale di etica in materia di medicina
umana (CNE).

La CNE è una commissione indipendente, composta in modo interdisciplinare
con funzioni di consulenza. Il suo ambito di attività si estende all'intera
medicina. Conformemente all'ordinanza, la CNE ha soprattutto il compito di
informare l'opinione pubblica su questioni importanti e promuove la
discussione su questioni etiche che si pongono alla società, elaborare
raccomandazioni per la prassi medica, segnalare le lacune ed eventualmente
le difficoltà d'esecuzione della legislazione e fornire, su richiesta, il
proprio parere all'Assemblea federale, al Consiglio federale e ai Cantoni.
Può organizzare manifestazioni pubbliche e audizioni.

La Commissione dovrà riflettere in merito a questioni etiche relative alle
nuove possibilità della medicina e ai suoi limiti. Tra queste vanno
menzionate, a titolo di esempio, il trapianto di organi, le nuove tecniche
di procreazione con assistenza medica, la terapia genetica, la ricerca sul
genoma e sulle cellule staminali, e la clonazione terapeutica nonché l'
eutanasia.

Tra i 21 membri della Commissione nominati dal Consiglio federale vi sono,
in numero quasi uguale, esperti in etica, nella sanità pubblica e in campi
come il diritto, le scienze naturali e le scienze sociali. La Commissione è
composta da11 donne e 10 uomini in rappresentanza di un ampio ventaglio di
opinioni. Le lingue nazionali e i gruppi d'età sono pure rappresentati in
modo equilibrato. Il segretariato è annesso all'Ufficio federale della
sanità pubblica. Il presidente, Christoph Rehmann-Sutter ha studiato
biologia molecolare al Biozentrum di Basilea e si è diplomato anche in
filosofia e sociologia. Dal 1989 si occupa di ricerca e d'insegnamento nel
campo dell'etica biomedica in Svizzera, in Germania e negli Stati Uniti. È
professore di bioetica e capo dell'Unità d'etica biomedica ("Arbeitsstelle
für Ethik in den Biowissenschaften ") all'Università di Basilea. La prima
seduta della CNE si terrà dopo le vacanze estive.

Questi i membri della Commissione:
Christoph Rehmann-Sutter, presidente, (Basilea); Andrea Arz de Falco,
(Friburgo); Christiane Augsburger, (Losanna); Ruth Ella Baumann-Hölzle,
(Zurigo); Alberto Bondolfi, (Zurigo); Jean-Claude Chevrolet, (Ginevra);
Johannes Fischer, (Zurigo); Carlo Foppa, (Losanna); Sabina Gallati, (Berna);
Olivier Guillod, (Neuchâtel); Daniel Hell, (Zurigo); Silvia Huber, (San
Gallo); Silvia Käppeli, (Zurigo); Margrit Leuthold, (Basilea); Jean Martin,
(Losanna); Alexandre Mauron, (Ginevra); Carola Meier-Seethaler, (Berna);
Hansjakob Müller, (Basilea); Judith L. Pók Lundquist, (Zurigo); Franziska
Probst, (Zurigo); Brigitte Weisshaupt, (Zurigo)

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO
Servizio stampa e informazione
Per informazioni: Christoph Rehmann-Sutter, presidente della CNE, tel. 061
267 30 67,
e-mail: christoph.rehmann-sutter@unibas.ch
Georg Amstutz, Ufficio federale della sanità pubblica, Media &
Comunicazione, tel. 031 322 95 05