Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Visita di Stato del Presidente della Repubblica Ceca Václav Havel

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI

Berna, 21 giugno 2001

Comunicato stampa

Visita di Stato del Presidente della Repubblica Ceca Václav Havel

Su invito del Consiglio federale il Presidente della Repubblica Ceca Václav
Havel sarà in Svizzera per una visita di Stato dal 28 al 29 giugno 2001.

Il Presidente Václav Havel e la sua consorte Dagmar Havlová, accompagnati da
una delegazione, giungeranno il 28 giugno all'aeroporto di Zurigo-Kloten,
dove saranno accolti dal Presidente della Confederazione Moritz Leuenberger
e dalla signora Loewensberg, dal Consigliere federale Joseph Deiss, capo del
Dipartimento federale degli affari esteri, e dalla Cancelliera della
Confederazione Annemarie Huber-Hotz.

Il Presidente Havel sarà accolto con gli onori militari sulla Piazza
federale in presenza del Consiglio federale in corpore. I colloqui ufficiali
tra la delegazione ceca, condotta dal Presidente Havel, e la delegazione
svizzera, condotta dal Presidente Leuenberger, avranno luogo nel corso del
pomeriggio al Bernerhof. La discussione concernerà le relazioni bilaterali,
l'integrazione della Repubblica Ceca nelle strutture euro-atlantiche, le
priorità della politica estera svizzera, il federalismo, la
decentralizzazione e la democrazia diretta nonché le sfide alla politica da
parte della globalizzazione. La sera il Consiglio federale in corpore
offrirà una cena in onore degli ospiti nel municipio di Berna.

Venerdì 29 giugno le delegazioni ceca e svizzera si recheranno a Lucerna e
al Rütli. Dopo il saluto ufficiale da parte del sindaco della città e del
Schultheiss, nel municipio di Lucerna avrà luogo una conferenza sul
federalismo nel settore dell'educazione e sulle competenze dei Cantoni in
materia di politica culturale, regionale ed estera. Alla conferenza,
moderata dal capo del Dipartimento della pubblica istruzione e della cultura
del Cantone di Lucerna, parteciperà pure il rettore dell'università di
Lucerna. Dopo la conferenza le delegazioni si recheranno al Centro culturale
e di congressi (KKL), dove Vladimir e Dimitry Ashkenazy terranno un concerto
in onore degli ospiti. Dopo il pranzo sul Lago dei Quattro Cantoni, i
Presidenti Havel e Leuenberger terranno al Rütli le rispettive allocuzioni,
accompagnate da un programma culturale. Nel tardo pomeriggio avrà luogo il
congedo ufficiale degli ospiti all'aeroporto di Zurigo-Kloten.

È previsto un incontro con la stampa del Presidente della Repubblica Ceca
Václav Havel e del Presidente della Confederazione Svizzera Moritz
Leuenberger al Bernerhof, giovedì 28 giugno 2001 alle 16:30.