Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Nomine di capimissione Alder/ von Graffenried/ Reich

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI            Berna, 19 giugno 2001

Comunicato stampa

Nomine di capimissione Alder/ von Graffenried/ Reich

Il Consiglio federale ha nominato:

Dominik ALDER, attualmente capomissione a Tunisi, Ambasciatore straordinario
e plenipotenziario della Svizzera nel Regno di Arabia Saudita, nel Sultanato
di Oman e nella Repubblica dello Yemen, con sede a Riad. L'ambasciatore
Alder, il quale entrerà in carica a metà settembre del 2001, succede all'
Ambasciatore Peter Hollenweger che andrà in pensione. Il Consiglio federale
esprime all'Ambasciatore Hollenweger i suoi ringraziamenti per i servizi
resi.

Peter VON GRAFFENRIED, attualmente capomissione a Quito, ambasciatore
straordinario e plenipotenziario della Svizzera nella Repubblica di Tunisia.
L'Ambasciatore von Graffenried, il quale  entrerà in carica a fine settembre
2001, succede all'Ambasciatore Dominik Alder.

Robert REICH, attualmente ministro e primo collaboratore dei capimissione a
Londra, ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Svizzera nella
Repubblica dell'Ecuador. L'Ambasciatore Reich, il quale entrerà in carica a
fine settembre 2001, succede all'Ambasciatore Peter von Graffenried.

Dominik Alder è nato nel 1946 a Ziefen/BL ed è attinente di tale località
nonché di Schönengrund/AR. Ha compiuto i suoi studi con la licenza in
diritto all'Università di Basilea. Nel 1973 è entrato al servizio del
Dipartimento federale degli affari esteri ed ha seguito la sua formazione
come praticante a Berna e a Beirut. Nel 1975 è stato attribuito alla
Direzione della cooperazione allo sviluppo e dell'aiuto umanitario (DSA) in
qualità di collaboratore diplomatico. Nel 1977 è stato trasferito a Bangkok
come primo collaboratore del capomissione e nel 1980 ha assunto la medesima
funzione a Praga. Nel 1984 è stato trasferito alla Missione svizzera presso
le Comunità europee a Bruxelles e l'anno seguente è stato promosso al rango
di Consigliere di ambasciata.

Dal 1988 al 1994 è stato vicecapo della missione permanente della Svizzera
presso le organizzazioni internazionali a Ginevra, con il titolo di
ministro. Nel 1994 è stato nominato dal Consiglio federale ad Ambasciatore
in Guatemala, Honduras ed El Salvador, con sede in Guatemala. Dal 1998 è
ambasciatore in Tunisia.

Peter von Graffenried è nato nel 1945 a Watford/Gran Bretagna ed è attinente
di Berna/BE. Ha compiuto i suoi studi all'Università di Berna conseguendo la
licenza   in diritto nel 1972. In quell'anno è entrato al servizio del
Dipartimento federale degli affari esteri svolgendo la sua pratica a Berna e
a Lisbona. Nel 1974 è stato attribuito in qualità di collaboratore
diplomatico alla Sezione delle istituzioni di soccorso internazionale
dell'ex Direzione delle organizzazioni internazionali e dal novembre 1977
alla Sezione delle Nazioni Unite e organizzazioni internazionali. Nel 1979 è
stato trasferito alla Missione permanente della Svizzera presso le Nazioni
Unite a New York, dove è stato promosso nel 1982 al rango di consigliere di
ambasciata. Nel 1983 è stato trasferito ad Atene assumendo la carica di
primo collaboratore del capomissione. Dal gennaio 1986 al 1992 è stato capo
della Sezione assunzione e formazione del personale presso l'ex Direzione
amministrativa e del servizio esterno. Nel 1992 è stato nominato dal
Consiglio federale ad Ambasciatore in Costa d'Avorio, nel Burkina Faso, in
Guinea e nel Niger, con sede ad Abidjan. Dal 1996 è stato accreditato anche
nel Camerun. Nel 1996 è stato nominato dal Consiglio federale ad
Ambasciatore in Ecuador.

Robert Reich è nato nel 1950 in Belgio ed è attinente di Wildhaus/SG. Ha
conseguito una licenza in economia all'Università di San Gallo. Nel 1975 è
entrato al servizio del Dipartimento federale degli affari esteri svolgendo
la sua pratica a Berna e Londra. Nel 1977 è rientrato a Berna ed è stato
attribuito al Servizio economico e finanziario in veste di collaboratore
diplomatico. Nel 1979 è stato trasferito come  segretario di ambasciata a
Mosca. Nel 1981 ha assunto a Lisbona la carica di primo collaboratore del
capomissione. Rientrato a Berna nel 1984 ha assunto la funzione di vicecapo
della Sezione del personale. Nel 1989 è divenuto consigliere di ambasciata e
primo collaboratore del capomissione a Buenos Aires. Dal 1993 è ministro e
primo collaboratore del capomissione a Londra.