Michel Pellaux lascia l'Ufficio federale dell'agricoltura

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 7.6.2001

Michel Pellaux lascia l'Ufficio federale dell'agricoltura

Michel Pellaux, direttore supplente dell'Ufficio federale
dell'agricoltura (UFAG), ha deciso di raccogliere una nuova sfida
nell'economia privata. Lascerà l'UFAG il 30 settembre 2001.
Michel Pellaux, ingegnere agronomo ETH 51enne, iniziò la sua attività
in seno all'UFAG nel 1977 quale collaboratore scientifico. Nel 1985
venne nominato vicedirettore della Chambre vaudoise de l'agriculture.
Nel 1987 fece ritorno all'UFAG in qualità di vicedirettore. Dal 1998
dirige, come direttore supplente, lo stato maggiore della direzione al
quale è annesso il segretariato della FAO.
In merito alla successione si deciderà prossimamente.

Informazioni:
Jürg Jordi, Sezione Informazione, tel. 031 322 81 28