Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

DFGP istituisce commissione peritale per la revisione della legge sulle lotterie

Avamprogetto e rapporto attesi entro la metà del 2002

Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) ha istituito una commissione peritale incaricata della revisione della legge federale concernente le lotterie e le scommesse professionalmente organizzate. La commissione sarà presieduta dalla presidente del Consiglio di Stato bernese, Dora Andres e dal vicedirettore dell'Ufficio federale di giustizia, Luzius Mader. La commissione dovrà presentare al DFGP entro la metà del 2002 un avamprogetto e un rapporto esplicativo relativi a una revisione della legge sulle lotterie.

La revisione totale della legge sulle lotterie, entrata in vigore quasi ottant'anni fa, deve segnatamente tenere conto del cambiamento di valore nel settore del gioco d'azzardo, dell'evoluzione tecnica nonché della crescente apertura e internazionalizzazione del mercato del gioco d'azzardo. La nuova regolamentazione deve inoltre tutelare i giocatori da eventuali pericoli e ripercussioni negative del gioco d'azzardo.

Composizione della commissione peritale

Affinché la revisione della legge sia frutto di una stretta collaborazione con i Cantoni, la commissione e la sua presidenza si compongono di una rappresentanza cantonale e una federale:

Presidenza

  • Dora Andres, presidente del Consiglio di Stato del Canton Berna, Direzione della polizia e degli affari militari
  • Luzius Mader, prof. dr. iur., vicedirettore, Ufficio federale di giustizia

Membri

  • Urs Baumgartner, lic.oec., vicedirettore, Ufficio federale dello sport
  • Léonard Favre, lic.ès.sc.pol., referente, Segreteria generale, Dipartimento federale dell'economia
  • Urs Jendly, capodivisione, Amministrazione federale delle contribuzioni
  • Sarah Protti Salmina, lic.oec.publ., perita fiscale, membro Commissione federale delle case da gioco
  • Rolf Lüthi, avvocato, responsabile progetto del gruppo cantonale Legge sulle lotterie
  • Carole Zulauf, giurista, Servizio giuridico, città di Neuchâtel
  • Alain Jeanmonod, Direzione dell'economia del Canton Vaud
  • Peter Schärer, lic.iur., Segreteria generale, Direzione degli affari sociali e della sicurezza del Canton Zurigo
  • Johanna Zweifel, presidente Forum svizzero dei consumatori

Berna, 31 maggio 2001

Altre informazioni:

Luzius Mader, vicedirettore, Ufficio federale di giustizia, tel. 031 322 41 02