Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Continua l'inchiesta per l'incidente d'elicottero avvenuto a Delémont

3003 Berna, 28 maggio 2001

Comunicato alle agenzie di stampa

Continua l'inchiesta per l'incidente d'elicottero avvenuto a Delémont

Il contatto con un cavo potrebbe aver causato la caduta di un elicottero
Alouette III delle Forze aeree, avvenuta venerdě scorso a circa quattro
chilometri a nord-ovest di Delémont e che ha provocato la morte di quattro
persone.

L'inchiesta per la caduta dell'elicottero č continuata durante l'intero fine
settimana. Dalle prime constatazioni sembra che l'elicottero abbia toccato
un cavo che ha tranciato il rotore di coda e provocato la caduta. La
presenza del cavo era indicata nelle carte degli ostacoli aerei. Per il
giudice istruttore si tratta ora di stabilire la causa dell'incidente. Si
tratta di un guasto tecnico o di un errore umano?

Al momento dell'incidente, l'Alouette III, decollato venerdě scorso da Bure,
si trovava in missione di sorveglianza della frontiera settentrionale, per
conto del Corpo delle guardie di confine. A bordo, oltre al pilota, avevano
preso posto tre guardie di confine. Nella caduta sono periti sul colpo il
pilota e due guardie, mentre la terza guardia, ricoverata all'ospedale, č
morta venerdě sera per le gravi ferite riportate.

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione