Firma della Convenzione internazionale per la repressione del finanziamento del terrorismo

Berna, 16 maggio 2001

Comunicato stampa

Firma della Convenzione internazionale per la repressione del finanziamento
del terrorismo

Il 16 maggio 2001, il Consiglio federale ha approvato la Convenzione delle
Nazioni Unite per la repressione del finanziamento del terrorismo. La
Svizzera intende contribuire a livello internazionale al potenziamento della
lotta contro il terrorismo. Quale piazza finanziaria, auspica in particolare
impedire il finanziamento di atti terroristici. La Svizzera firmerà
prossimamente questo strumento internazionale.
L'obiettivo perseguito dalla Convenzione è la repressione del finanziamento
del terrorismo. La Convenzione riconosce il finanziamento del terrorismo
come un delitto a sé stante, ossia la repressione di questa attività è
indipendente dall' effettivo atto terroristico. Inoltre, essa contiene
disposizioni volte a facilitare la cooperazione internazionale e a prevenire
la preparazione e lo svolgimento di attività per il finanziamento del
terrorismo.
L'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato la Convenzione il 9
dicembre 1999. Questa è aperta alla firma fino al 31 dicembre 2001 presso la
sede dell'ONU a New York. Sinora è stata firmata da 42 Stati, fra cui
figurano vari Paesi con grandi piazze finanziarie.

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Ambasciatore Kurt Höchner, Dipartimento federale degli affari esteri,
tel.: 031/ 322 30 10, cellulare 079 / 606 85 06