Oetwil an der Limmat ZH: inaugurato il nuovo punto di superamento delle truppe del genio

3003 Berna, 9 maggio 2001

Informazione per i media

Oetwil an der Limmat ZH: inaugurato il nuovo punto di superamento delle
truppe del genio

 Oggi, 9 maggio 2001, la scuola reclute del genio 56 ha inaugurato il nuovo
punto di superamento nonché le vie di accesso e di uscita preparate tra
Oetwil an der Limmat e Dietikon. Questo punto di superamento risponde alle
esigenze del ponte galleggiante 95 e serve alle truppe del genio per
effettuare la loro istruzione.

Nel quadro dell'esercizio d'impiego "RIVER CROSS", i pontonieri della scuola
reclute del genio 56 hanno inaugurato il nuovo punto di superamento tra
Oetwil an der Limmat e Dietikon. I vantaggi del ponte galleggiante 95, che
ha sostituito l'obsoleto ponte di canotti automatici 61, risiedono nei tempi
di montaggio più rapidi, nel minor personale necessario e nel sistema
idraulico che ha soppiantato il lavoro effettuato a mano. Di conseguenza, l'
infrastruttura esistente non rispondeva più alle mutate esigenze: le rampe
di messa in acqua e le vie d'accesso hanno dovuto quindi essere adattate.
Il progetto globale è costato 1,1 milioni di franchi. Nell'estate del 2000
si sono conclusi i lavori di costruzione. Le rampe di messa in acqua su
entrambe le rive della Limmat sono lunghe circa 25 metri e larghe fino a 12
metri. In meno di un'ora, si può montare il ponte galleggiante 95 sopra un
fiume di una larghezza fino a 100 metri. I corpi galleggianti vengono
trasportati singolarmente su speciali trattori a sella verso l'acqua, in
seguito vengono assemblati per formare un ponte e collocati nella posizione
corretta tra le due rive.
Le truppe del genio utilizzano questo moderno punto di superamento per
istruire i propri quadri e soldati. In occasione della cerimonia di
inaugurazione, il divisionario Ulrich Jeanloz, ispettore delle truppe di
supporto, ha affermato che si intende rispettare la natura e l'ambiente. Per
tale motivo, verranno effettuati al massimo sei esercizi d'impiego all'anno.
Durante la cova degli uccelli acquatici, le truppe del genio rinunceranno a
montare il ponte galleggiante.
L'inaugurazione del punto di superamento è stata l'occasione ideale per le
autorità federali, cantonali e comunali per convincersi dell'efficienza dei
pontonieri grazie al nuovo materiale di superamento.

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione