Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

ESB - Il consigliere federale Pascal Couchepin riceve il ministro tedesco per la protezione dei consumatori, l'alimentazione e l'agricoltura Renate Künast

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 2.3.2001

ESB - Il consigliere federale Pascal Couchepin riceve il ministro
tedesco per la protezione dei consumatori, l'alimentazione e
l'agricoltura Renate Künast

Martedì 6 marzo 2001 il consigliere federale Pascal Couchepin riceve
il ministro tedesco Renate Künast, in visita in Svizzera con
rappresentanti di due Länder e deputati del Parlamento europeo nonché
del Governo tedesco. Durante tale incontro la delegazione tedesca
verrà informata soprattutto sui provvedimenti adottati dalla Svizzera
dal 1990 nella lotta contro l'epizoozia ESB. L'incontro sarà seguito
da una seduta con i capi degli uffici federali dell'agricoltura, di
veterinaria e della sanità pubblica nonché del Segretariato di Stato
dell'economia.
I due politici incontreranno i rappresentanti dei media nella sala dei
giornalisti del palazzo federale tra 9.00 e le 9.30.

Renseignements:
Robin Tickle, Capo della comunicazione DFE, tel. 079 211 62 28 
Christian Häberli, tel. 031 322 25 13 oppure 079 408 69 12, Ufficio federale dell'agricoltura, Divisione Affari internazionali e promozione delle vendite
Monika Dellmann, Servizio stampa Ambasciata di Germania, Berna, tel. 031 359 41 35