Nomina di capimissione
DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione
Berna, 16 febbraio 2001
Comunicato stampa
Nomina di capimissione
Il Consiglio federale ha nominato:
? Paul KOLLER, attualmente capomissione a Tripoli, ambasciatore
straordinario e plenipotenziario di Svizzera nella Repubblica di Slovenia,
con sede a Ljubljana. L'Ambasciatore Koller, che entrerà in funzione nella
primavera del 2001, succede all'Ambasciatore Rudolf Weiersmüller che risiede
a Budapest e era accreditato anche presso la Repubblica di Slovenia.
? Paolo BROGINI, attualmente capomissione a Addis Abeba, ambasciatore
straordinario e plenipotenziario di Svizzera nella Jamahiriya Araba Libica
Popolare Socialista. L'Ambasciatore Brogini, che entrerà in funzione nella
primavera del 2001, succede all'Ambasciatore Paul Koller, nominato
ambasciatore nella Repubblica di Slovenia.
*******
Nato a Appenzello nel 1952 e originario di Gossau e Oberbühren/SG, Paul
Koller ha studiato a Ginevra, Londra e Monaco. È licenziato in lettere.
Entrato nel 1981 al servizio del Dipartimento federale degli affari esteri,
ha fatto il suo stage a Berna e a Stoccolma. Nel 1983 è stato trasferito a
Baghdad come segretario d'ambasciata. Di ritorno a Berna nel 1985, è stato
destinato come collaboratore diplomatico presso la Sezione Cultura e UNESCO.
Nel 1989 è stato trasferito alla nostra ambasciata a Parigi, dove si
occupava degli affari culturali; nel 1991 è stato promosso a consigliere d'
ambasciata. Dal 1993 è stato primo collaboratore del capomissione a
Taschkent. Nel 1997 il Consiglio federale lo ha nominato incaricato d'affari
in Libia. Dall'ottobre del 1999 è ambasciatore in Libia.
Nato nel 1941 a Firenze e originario di Losone/TI, Paolo Brogini è entrato
nel 1963 al servizio del Dipartimento federale degli affari esteri in
qualità di collaboratore del servizio consolare. Dopo uno stage a Bordeaux e
un soggiorno a Milano, durante un congedo non pagato ha iniziato gli studi
all'Università di Berna, conclusi con la licenza in scienze economiche.
Durante i suoi studi ha fatto diverse sostituzioni temporanee (Bregenz,
Bordeaux, Algeri, Varsavia, Monaco e Roma). Nel 1973 è stato ammesso nel
servizio diplomatico (stage a Berna e a Addis Abeba). Nel 1975 è stato
destinato alla nostra ambasciata a Roma. Di ritorno alla centrale nel 1980,
è stato collaboratore e in seguito aggiunto diplomatico presso la Divisione
politica I. Nel 1984 è stato trasferito come consigliere d'ambasciata e
primo collaboratore del capomissione a Lisbona. Nel 1988 è tornato a Berna
per dirigere la Sezione Personale dell'allora Direzione amministrativa e del
servizio estero. Nel 1993 il Consiglio federale l'ha nominato ambasciatore
in Ecuador. Dal 1997 è ambasciatore in Etiopia e Djibouti, con sede a Addis
Abeba. Fino a poco tempo fa era accreditato anche in Eritrea.