Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Comunicato stampa

Oggetti della votazione popolare del 10 giugno 2001

Il Consiglio federale ha definito gli oggetti della votazione popolare federale del 10 giugno 2001. Agli aventi diritto di voto saranno quindi sottoposti i tre oggetti seguenti:

*(se sarà formalmente riuscita) il referendum contro la modifica del 6 ottobre 2000 della legge federale sull’esercito e sull’amministrazione militare (legge militare LM) nell’ambito dell’armamento;

*(se sarà formalmente riuscita) il referendum contro la modifica del 6 ottobre 2000 della legge federale sull’esercito e sull’amministrazione militare (legge militare LM) nell’ambito della cooperazione in materia di istruzione;

* il decreto federale del 15 dicembre 2000 concernente la soppressione dell’obbligo d’approvazione per l’istituzione di diocesi (articolo sulle diocesi).

CANCELLERIA FEDERALE SVIZZERA

Informazione

Berna, 14 febbraio 2001