Il Ministro della Difesa Michael Smith dal Consigliere federale Samuel Schmid

3003 Berna, 11 gennaio 2001

Informazione per i media

Il Ministro della Difesa Michael Smith dal Consigliere federale Samuel
Schmid

 Il Ministro della Difesa irlandese, Michael Smith, č atteso oggi a Palazzo
federale per un colloquio con il suo omologo svizzero, il Consigliere
federale Samuel Schmid.

I due Ministri della Difesa si informeranno reciprocamente sulle attivitā
delle rispettive Forze Armate. Durante il colloquio il Ministro Smith
esporrā a Samuel Schmid le posizioni irlandesi concernenti le missioni di
pace dell'ONU e della NATO, la politica europea in materia di sicurezza e di
difesa, il controllo degli armamenti e in particolare il Trattato sulle
forze armate convenzionali in Europa. I due ministri discuteranno anche
delle possibilitā di collaborazione bilaterale.

Il Ministro Michael Smith approfitterā della consegna alle Forze Armate
irlandesi dei primi due carri armati granatieri MOWAG PIRANHA 8x8 a
Kreuzlingen per visitare Palazzo federale a Berna. Per il Consigliere
federale Samuel Schmid si tratta del primo incontro con un ministro della
difesa di un Paese estero.

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione