Il direttore dell'Ufficio federale degli stranieri (UFDS), Peter Huber, intende andare in pensione anticipata. Giovedì, ha annunciato alla consigliera federale Ruth Metzler-Arnold, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia, le sue dimissioni entro la fine di settembre del 2001. Nella lettera di dimissione, Huber ha spiegato la sua decisione adducendo motivi personali e di salute.

Peter Huber che compierà 60 anni in primavera, ha assunto la responsabilità operativa dell'UFDS nel giugno del 1993: dapprima in qualità di supplente del direttore, dal 1° gennaio 1995 come direttore ad interim e dal 1° luglio 1997 come direttore. Huber (dottore in legge) ha iniziato la sua carriera professionale come procuratore distrettuale nel Canton Zurigo, attività che ha svolto durante dieci anni. Nel 1976 è entrato nel Ministero pubblico della Confederazione a Berna in qualità di aggiunto. Dal 1982 al 1990 ha diretto la Polizia federale.

Berna, 4 gennaio 2001