Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Cifre sull'evoluzione degli impianti di trasporto turistici

COMUNICATO STAMPA

Cifre sull'evoluzione degli impianti di trasporto turistici

Il numero degli impianti di trasporto turistici (ITT) in Svizzera è
diminuito, negli anni Novanta, di circa il 6 per cento, mentre
parallelamente la capacità di trasporto è aumentata di circa il 3 per cento.
Si delinea inoltre nettamente una tendenza alla dislocazione degli impianti
a quote più elevate, con una maggiore sicurezza d'innevamento. La
costruzione di impianti in zone non ancora urbanizzate costituisce l'
eccezione, mentre di regola i nuovi impianti vengono costruiti in
sostituzione di impianti già esistenti.

L'evoluzione degli impianti di trasporto turistici (ITT) è oggetto di un
regolare rilevamento completo. La sesta edizione della "statistica ITT"
verrà pubblicata dall'Ufficio federale dello sviluppo territoriale (USTE)
all'inizio del 2001. Il presente "dossier" contiene un riassunto delle
principali risultanze. Il documento prende in esame l'evoluzione delle ITT
negli anni Novanta documentandola con grafici e commentandola dal punto di
vista della politica d'ordinamento del territorio.

Il numero delle ITT diminuisce mentre nel contempo aumenta la loro capacità
di trasporto. Non di rado, le sciovie vengono sostituite con più efficienti
seggiovie. Specialmente in seguito alla diminuzione della sicurezza d'
innevamento le ITT si spostano in alta quota con una considerevole
diminuzione degli impianti a quota tra 1'000 e 1'500 m.s.m. Va valutato
positivamente il fatto che i nuovi impianti vengono costruiti sempre più
spesso in sostituzione di impianti obsoleti in ubicazione preesistenti.

Nell'ottica dell'ordinamento del territorio uno sviluppo equilibrato di
paesaggi ricreativi tecnicamente attrezzati con un'offerta turistica di alta
qualità da un canto e di paesaggi silenziosi in armonia della natura dall'
altro è di fondamentale importanza. La concentrazione spaziale degli
impianti di trasporto turistici che si sta delineando, combinata a una
maggiore capacità di trasporto, pone le regioni e i comuni di villeggiatura
di fronte a nuove sfide. La più intensa sollecitazione delle superfici, il
maggiore traffico, le più elevate esigenze degli ospiti in cerca di ristori
in relazione all'efficienza degli impianti di trasporto e della qualità di
ristori richiedono una pianificazione lungimirante dello sviluppo dei Comuni
e delle regioni turistiche.

Berna, 19 dicembre 2000

Ufficio federale dello sviluppo territoriale

Servizio d'informazione

Informazioni:

Fritz Bosshart, Ufficio federale dello sviluppo territoriale, tel. 031/322
40 43, E-Mail: fritz.bosshart@brp.admin.ch

Rudolf Menzi, Servizio d'informazione dell'Ufficio federale dello sviluppo
territoriale, tel. 031/322 40 55, E-Mail: rudolf.menzi@brp.admin.ch

Allegato: "dossier" 5/00 - "Statistica ITT"