Pubblicate su Internet le decisioni dell'UFCOM

COMUNICATO STAMPA

Pubblicate su Internet le decisioni dell'UFCOM

D'ora in poi, l'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) pubblicherà su
Internet le sue decisioni di sorveglianza relative al settore
radiotelevisivo. Cliccando sul sito www.bakom.ch si troveranno le decisioni
di sorveglianza dell'UFCOM dove l'Ufficio è chiamato a giudicare se le
emittenti hanno violato o meno la loro concessione o la legge sulla
radiotelevisione. Questa trasparenza nella procedura di sorveglianza va
intesa soprattutto come misura preventiva e come servizio a favore delle
emittenti radiofoniche o televisive che potranno così organizzare i loro
programmi secondo le disposizioni vigenti.

Quali sono le condizioni da rispettare durante un'interruzione
pubblicitaria? In che modo uno spot pubblicitario per una birra senz'alcool
può violare il divieto di pubblicizzare le bevande alcoliche? Un'emittente
televisiva locale può riprendere un programma di un'altra stazione
televisiva?

L'UFCOM in qualità di autorità di sorveglianza verifica se le emittenti
radiofoniche e televisive svizzere rispettano le rispettive concessioni. La
maggior parte delle procedure vertono sulla pubblicità (interruzioni
pubblicitarie, pubblicità per bevande alcoliche, pubblicità clandestina),
sulle sponsorizzazioni (sponsor di trasmissioni informative, menzioni
promozionali dello sponsor) e sui mezzi tecnici di diffusione (superamento
della zona di concessione, potenza di trasmissione troppo elevata).

Un elenco delle decisioni offre una panoramica generale su tutta l'attività
di sorveglianza. La maggior parte delle procedure compare nella lista con la
denominazione dell'emittente e un breve accenno contenutistico. Alcune
decisioni rappresentative verranno scelte e pubblicate integralmente nella
lingua originale.

Con la pubblicazione della sua prassi in materia di sorveglianza, l'UFCOM
vuole perseguire innanzitutto un obiettivo di prevenzione. In questo modo,
per le emittenti radiotelevisive sarà possibile allestire un'offerta di
programmi in sintonia con le disposizioni giuridiche applicabili.

Bienne, 8 dicembre 2000

Ufficio federale delle comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni: Carole Gerber, Capo sorveglianza UFCOM, 032 327 54 49