Il pubblico valuta il padiglione svizzero ad Hannover: aperto, unico, accogliente
DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI
Berna, 5 dicembre 2000
Comunicato stampa
Il pubblico valuta il padiglione svizzero ad Hannover: aperto, unico,
accogliente
Il sondaggio realizzato su domanda di Presenza Svizzera presso un campione
rappresentativo di visitatori del padiglione svizzero all'Expo 2000 di
Hannover ("Corpo sonoro Svizzera") rivela che il 92 % dei visitatori erano
Tedeschi e che, nell'insieme, la valutazione di detto padiglione è stata
molto positiva.
L'inchiesta condotta dall'istituto GfK Marktforschung GmbH Amburgo presso
425 visitatori del Corpo sonoro Svizzera rivela una valutazione generale
molto positiva del padiglione svizzero. Il 92 % dei visitatori erano
Tedeschi, il 4% Svizzeri. In maggioranza, hanno visitato intenzionalmente
il Corpo sonoro Svizzera, principalmente perché ne avevano sentito parlare
nella stampa o in base a raccomandazioni personali.
Nove visitatori su dieci hanno rilevato l'atmosfera accogliente del
padiglione, qualificandolo aperto, bello, professionale, unico, conviviale.
L'89 % delle persone che vi sono entrate per caso sapeva che si trattava del
padiglione svizzero. Questa identificazione nazionale raggiungeva
praticamente il 100 % per quanto concerne i visitatori intenzionali. Non
meno del 58 % dei visitatori ha ritenuto che il Corpo sonoro Svizzera,
concepito dall'artista Peter Zumthor, fosse migliore o nettamente migliore
di altri padiglioni. Un visitatore su quattro vi è ritornato una o parecchie
volte.
I visitatori sono anzitutto stati impressionati dall'architettura. Due terzi
di essi hanno reagito positivamente alla musica, anche se l'hanno trovata
poco familiare o insolita. Hanno frequentemente sottolineato l'atmosfera
conviviale dei bar e valutato buona, anzi molto buona l'offerta di cibi e di
bevande.
Un visitatore su sei ha conversato con un membro del personale del
padiglione, generalmente con una delle guide o a un bar. Lo stand
informativo, poco visibile, non ha pienamente svolto la sua funzione. Alcuni
visitatori auspicavano maggiori informazioni sulla Svizzera o sul
padiglione.
Il padiglione svizzero ha sorpreso: il 12 % dei visitatori ha corretto l'
immagine che si faceva della Svizzera. Dopo la visita, queste persone la
percepiscono come un Paese moderno e innovativo che, nella sua
presentazione, dà prova di originalità, di umorismo e di apertura.
Allegato : Estratti dei risultati del sondaggio (in tedesco)
Il testo integrale dello studio (in tedesco) sarà disponibile a contare dal
15 dicembre 2000 presso Presenza Svizzera, DFAE, 3003 Berna. Il libro "Corpo
sonoro svizzero" è disponibile in libreria o presso l'editore;
Birkhäuser-Verlag, a Basilea.
Informazioni complementari:
Rudolf Bärfuss, capo della Divisione politica V, DFAE, tel. 031 322 30 62
