Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Inizia l'istruzione sulla nuova rete nazionale di sicurezza

3003 Berna, 4 dicembre 2000.

Comunicato stampa

Inizia l'istruzione sulla nuova rete nazionale di sicurezza

Dopo la fase pilota, inizia oggi l'istruzione sulla nuova "rete nazionale di
sicurezza" (POLYCOM) presso il Centro federale d'istruzione della protezione
civile di Schwarzenburg. Il nuovo sistema a frequenza variabile permette ai
partner della protezione della popolazione di rimediare gradualmente al caos
che regnava finora nel campo della  trasmissione e di comunicare tra loro.

Con l'allestimento di un'infrastruttura di formazione presso il Centro
federale d'istruzione della protezione civile di Schwarzenburg (CFIS), sono
state soddisfatte le premesse per avviare l'istruzione destinata agli utenti
della "rete nazionale di sicurezza" (POLYCOM). Dopo la fase pilota dello
scorso novembre, iniziano oggi i primi corsi con i partecipanti del Corpo
delle guardie di confine del canton Ticino.

I corsi vengono impartiti dagli istruttori dell'Ufficio federale della
protezione civile e sono organizzati in modo modulare. Si parte da una
panoramica generale sul sistema per poi approfondire i seguenti temi: uso
della ricetrasmittente portatile, configurazione e sorveglianza della rete e
programmazione degli apparecchi. La formazione può essere adeguata alle
esigenze dei diversi utenti (corpo delle guardie di confine, polizia,
pompieri, protezione civile, esercito). L'infrastruttura del CFIS permette
di esercitarsi contemporaneamente con due reti nazionali aventi dimensioni
cantonali.

Per informazioni sull'istruzione relativa al nuovo sistema a frequenza
variabile consultate il sito Internet www.polycom.admin.ch o inviate un
e-mail all'indirizzo polycom@bzs.admin.ch

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione