Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Visita di una delegazione congolese a Berna, il 7 novembre 2000

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI

 Berna, 8 novembre 2000

Comunicato stampa

Visita di una delegazione congolese a Berna, il 7 novembre 2000

Una delegazione congolese guidata dal Procuratore generale della Repubblica
democratica del Congo, Luhonge Kabinda Ngoy, è stata ricevuta a Berna il 7
novembre 2000. Durante i colloqui tra la delegazione del Congo e una
delegazione dell'Ufficio federale di giustizia e della Direzione del diritto
internazionale pubblico del Dipartimento federale degli affari esteri si è
discusso sui casi pendenti in materia di assistenza giudiziaria, in
particolare sul caso del ex-presidente Mobutu.

Le autorità svizzere hanno ribadito la loro disponibilità a cooperare con le
autorità congolesi conformemente alla legge federale sull'assistenza
giudiziaria in materia penale. A più riprese negli ultimi anni la Svizzera
ha reso attento lo Stato richiedente sulla necessità di avviare e di portare
a termine sul proprio territorio, in tempi ragionevoli, le procedure
relative al blocco dei fondi e ai beni confiscati. I rappresentanti delle
autorità elvetiche hanno ricordato ai loro interlocutori congolesi che senza
tali procedure la Svizzera non potrà mantenere le misure di blocco.