Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Rinnovo per il periodo 2001-2004 dei contributi volontari a favore del Consiglio d'Europa

 Berna, 1° novembre 2000

Comunicato stampa

Rinnovo per il periodo 2001-2004 dei contributi volontari a favore del
Consiglio d'Europa

Il Consiglio federale ha deciso di rinnovare per un periodo di quattro anni
il versamento di contributi volontari al Consiglio d'Europa, a favore
anzitutto di attività puntuali non previste o coperte dal preventivo
ordinario dell'organizzazione di Strasburgo.

Grazie al versamento di contributi di 100'000 franchi cadauno, quest'anno la
Svizzera ha potuto contribuire all'invio di esperti del Consiglio d'Europa
all'ufficio del signor Kalamanov per il rispetto dei diritti dell'uomo in
Cecenia, come pure al cofinanziamento della missione del Consiglio d'Europa
per l'osservazione delle elezioni in Kosovo, diretta da Victor Ruffy, già
consigliere nazionale e membro dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'
Europa.

I fondi in questione consentono altresì di finanziare la traduzione in
tedesco e in italiano di talune raccomandazioni del Consiglio d'Europa.

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione