Utilizzare gli estratti deposito anche a scopi fiscali

COMUNICATO STAMPA
Intervento parlamentare

Utilizzare gli estratti deposito anche a scopi fiscali

È desiderio del Consiglio federale che gli estratti di deposito possano
essere utilizzati anche per la determinazione della sostanza imponibile.
In questo modo il Consiglio federale aderisce alla raccomandazione del
Consigliere agli Stati Maximilian Reimann (UDC/AG).

Reimann ha invitato il Consiglio federale ad assecondare i contribuenti
nell'ambito della dichiarazione del patrimonio-titoli, in modo che
l'estratto di deposito bancario possa venir utilizzato anche per la
determinazione della sostanza imponibile.

Il Consiglio federale è disposto ad accogliere la mozione.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLE FINANZE
Servizio della stampa e dell'informazione

Informazioni: Urs Jendly, Amm. federale delle contribuzioni, tel. 031
322 73 35

Ulteriori informazioni sui comunicati stampa attuali si trovano nel
nostro sito internet: www.efd.admin.ch.

22.5.2002