Il direttore dell'USTRA eletto presidente dell'Associazione mondiale della strada

COMUNICATO STAMPA

Il direttore dell'USTRA eletto presidente dell'Associazione mondiale della
strada

L'Ufficio federale delle strade (USTRA) può ora contare tra le sue fila il
nuovo presidente dell'Associazione mondiale della strada AIPCR: il
«conseil», l'assemblea generale dei delegati dei 95 stati membri, ha eletto
oggi a Durban (Sudafrica) il direttore dell'USTRA Olivier Michaud alla
carica di presidente dell'Associazione per un periodo di 4 anni. Michaud
assumerà l'incarico a partire dal 1 gennaio 2001.

L'Associazione mondiale della strada fondata nel 1909 si pone come obiettivo
generale di intesificare la collaborazione internazionale e di promuovere lo
sviluppo nell'ambito della costruzione e del trasporto stradale. La
collaborazione della Svizzera in seno all'AIPCR (Associazione Mondiale della
Strada) è una tradizione che dura ormai da 87 anni, vale a dire da quando il
nostro Paese viene rappresentato nell'Associazione. Numerosi esperti
elvetici, tra i quali diversi collaboratori dell'USTRA, si impegnano a
favore dell'AIPCR o addirittura sono alla testa di una delle numerose
commissioni tecniche interne.

L'elezione di Olivier Michaud alla presidenza dell'Associazione riveste una
duplice importanza: da una parte la Svizzera ricopre solo poche cariche
presidenziali in associazioni di portata mondiale, dall'altra questa
presidenza permette al tuttora ottimo know-how ingegneristico della Svizzera
di ottenere la dovuta attenzione. L'USTRA però approfitta della
collaborazione con l'AIPCR anche a livello tecnico. L'Ufficio, così come l'
economia dei trasporti e dell'edilizia svizzera, possono partecipare ad uno
scambio di esperienze e conoscenze tali da mettere a frutto nel lavoro
quotidiano nuovi impulsi provenienti dall'estero.

La direzione dell'USTRA non viene toccata da questo nuovo compito: la
presidenza dell'AIPCR rappresenta un'attività secondaria e il direttore dell
'USTRA lascerà i diversi organi e commissioni dell'Associazione mondiale
della strada per i quali era attivo negli ultimi anni.

L'Associazione mondiale della strada AIPCR

L'Associazione mondiale della strada è un'organizzazione neutrale a cui
hanno aderito 95 governi e membri in rappresentanza di 129 Paesi. L'
Associazione si prefigge i seguenti obiettivi:

- Definizione della politica delle strade e dei trasporti;

- Promovimento della tecnologia stradale intesa come sviluppo sostenibile;

- Miglioramento dello scambio di conoscenze soprattutto nei Paesi emergenti
e in via di sviluppo.

Il segretariato generale dell'AIPCR ha sede a Parigi. La sede del comitato
nazionale svizzero dell'Associazione mondiale della strada si trova a Berna.

Berna, 12 ottobre 2000

ATEC Dipartimento federale dell'Ambiente,
dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni: Informazioni: Patrick Jecklin, Ufficio federale delle strade,
Relazioni pubbliche, tel. 031/324 14 91"

Allegato: Curriculum vitae del direttore dell'USTRA, Olivier Michaud; foto
in versione elettronica ottenibile su richiesta presso l'USTRA (tel. 031/324
14 91)