Viaggio del Consigliere federale Joseph Deiss in Tailandia, nelle Filippine e nel Bangladesh, dall'8 al 15 ottobre 2000

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI Berna, 6 ottobre 2000 Comunicato stampa Viaggio del Consigliere federale Joseph Deiss in Tailandia, nelle Filippine e nel Bangladesh, dall'8 al 15 ottobre 2000 Il Consigliere federale Joseph Deiss, Capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), effettuerà un viaggio in Tailandia, nelle Filippine e nel Bangladesh dall'8 al 15 ottobre 2000. Per quanto concerne i due ultimi Paesi, si tratta della pri-ma visita ufficiale di un capo del DFAE, mentre l 'ultima visita in Tailandia risale a oltre 20 anni fa. Il Consigliere federale Joseph Deiss sarà accompagnato da una delegazione ufficiale composta da rappresentanti dell'amministrazione federale nonché da alcuni giornalisti e, nelle Filippine, da rappresentanti dell'economia svizzera. Avrà colloqui con i suoi omologhi dei tre Paesi e con numerosi altri Ministri. In Tailandia incontrerà inoltre S.M. il Re Bhumibol Adulyadej e il Primo Ministro Chuan Leekpai; nelle Filippine, il Presidente Joseph Ejercito Estrada; nel Bangladesh, il Primo Ministro Signora Sheikh Hasina. In ogni Paese sono in programma altre visite e incontri con diverse personalità. Principale obiettivo del viaggio è quello di rafforzare le relazioni bilaterali con i tre Paesi in diversi settori e sviluppare con essi un dialogo politico. Oltre alle relazioni bilaterali verranno trattate la situazione interna di ogni Paese e questioni regionali. Sono previsti inoltre contatti con le colonie svizzere. In occasione del suo soggiorno in Tailandia dall'8 all'11 ottobre, il Consigliere federale Deiss si intratterrà con numerose personalità ufficiali e visiterà in particolare un ponte progettato in collaborazione con architetti svizzeri. Incontrerà alcuni rap-presentanti della Mekong River Commission, sostenuta dalla Svizzera, attraverso la Direzione dello sviluppo e della cooperazione, dall'inizio degli anni Novanta. I colloqui con l' omologo tailandese verteranno in particolare su un tema che interessa i due Paesi, ossia la sicurezza umana. Al termine verranno scambiati gli strumenti di ratifica dell'Accordo sul trasferimento degli autori di reati, firmato nel 1997. Infine il Consigliere federale Deiss sarà ricevuto da S.M. il Re, un privilegio assai raro che testimonia le eccellenti relazioni tra i due Paesi. La visita nelle Filippine, dall'11 al 13 ottobre, avrà una connotazione economica, come mostrano la composizione della delegazione e l'elenco degli interlocutori fi-lippini. Con riserva dell'approvazione da parte del Senato filippino, le due parti procede-ranno allo scambio degli strumenti di ratifica dell'Accordo sulla doppia imposizione firmato nel 1998. Il programma prevede anche una visita dell'International Rice Re-search Institute - partner importante della Direzione dello sviluppo e della cooperazione nella regione - e della joint venture Miascor, attiva nel settore alimentare. La visita del Capo del Dipartimento federale degli affari esteri nel Bangladesh dal 13 al 15 ottobre sarà la prima visita di un consigliere federale in questo Paese. Essa è volta a rafforzare le relazioni bilaterali e prevede in particolare la firma di un accordo per la promozione e la protezione degli investimenti. Il Bangladesh è un Paese di concentrazione della DSC da oltre 25 anni; il Consigliere federale Deiss visiterà vari progetti nei settori del microcredito e della formazione professionale.