Garanzia di costituzioni cantonali/il CF propone al Parlamento di garantire sei revisioni costituzionali

Garanzia di costituzioni cantonali

Il Consiglio federale propone al Parlamento di garantire le revisioni
costituzionali seguenti:

- Canton Zurigo:
Freno alle spese
Nel Canton Zurigo, le decisioni relative alle spese e le decisioni che
possono comportare spese supplementari devono essere prese a maggioranza
qualificata di tutti i membri del Gran Consiglio. Il Gran Consiglio è
inoltre tenuto a pronunciarsi nel giro di sei mesi sulle proposte del
Consiglio di Stato volte a equilibrare il bilancio dello Stato.

- Canton Uri:
Soppressione della durata delle funzioni
In relazione con l'adozione di una nuova ordinanza sul personale, nella
Costituzione è soppressa la durata quadriennale del mandato di autorità e
funzionari cantonali e il termine "funzionario" viene sostituito, in una
serie di disposizioni, con quello di "impiegato".

Elezione del consiglio degli ospedali
La revisione trasferisce dal Gran Consiglio al Consiglio di Stato la
competenza di designare i membri del consiglio degli ospedali.

- Canton Zugo
Autonomia della Corte penale
La giurisdizione penale, sinora esercitata dal Tribunale cantonale, è stata
demandata a una Corte penale indipendente.

Durata del mandato dei giudici
Con la revisione costituzionale, il periodo amministrativo dei giudici passa
da quattro a sei anni.

- Cantone di Appenzello Esterno
Revisione del diritto referendario
Nel Canton Appenzello Esterno, la revisione costituzionale sostituisce il
referendum legislativo obbligatorio con il referendum facoltativo. Le leggi,
ma anche le convenzioni intercantonali o internazionali di natura
legislativa sono ora sottoposti a votazione popolare se lo richiedono 300
elettori o un terzo dei membri presenti del Gran Consiglio. La competenza di
ratificare il bilancio dello Stato passa inoltre dal popolo al Gran
Consiglio.

- Cantone di Appenzello Interno
Organizzazione giudiziaria
La revisione costituzionale affida la giurisdizione amministrativa al
Tribunale cantonale e sopprime il Tribunale di cassazione e gli
"Spangerichte".

Monopolio delle lotterie
La revisione conferisce una base costituzionale al monopolio delle lotterie
vigente nel Cantone di Appenzello Interno.

- Canton Grigioni
Organizzazione giudiziaria
Nell'ambito di una riforma dell'organizzazione giudiziaria grigionese, sono
stati sanciti nella Costituzione i diritti fondamentali strettamente
connessi con la giustizia e il principio della separazione dei poteri. Sono
inoltre stati aboliti i tribunali distrettuali e gli uffici di conciliazione
e sono state modificate le modalità di elezione dei membri dei tribunali di
circoscrizione.

Berna, 2 ottobre 2000

Altre informazioni:
Lisbeth Sidler e Jacques Bondallaz,
Ufficio federale di giustizia, 322 43 92 e 322 40 04