Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Regìa degli alcool: più entrate e meno spese

COMUNICATO STAMPA

Regìa degli alcool: più entrate e meno spese

Il Consiglio federale ha approvato il rapporto di gestione della Regìa
federale degli alcool (Regìa) per l'esercizio 1999/2000. L'utile netto
ammonta a 245,3 Mio, ossia di 79,6 Mio superiore al periodo precedente.
Il buon risultato è riconducibile al cambiamento del sistema fiscale
nella tassazione dell'alcool.

Le entrate provenienti dalla tassa gravante le bevande spiritose sono
ascese a 262,5 Mio, superando abbondantemente le cifre di preventivo.
Gli acquisti all'interno del Paese sono aumentati molto di più del
previsto e il consumo è aumentato a breve scadenza.

L'anno contabile scorso ha segnato il passaggio ad un nuovo sistema
fiscale. L'aliquota unitaria per bevande indigene ed importate,
l'apertura dei depositi fiscali per prodotti in provenienza dall'estero
come pure la stessa base di calcolo per la tassa sull'alcool fanno parte
dei cambiamenti più importanti. Di conseguenza, oggi la maggior parte
degli aperitivi prodotti in Svizzera, è importata.

Gli importatori generali hanno subito il contraccolpo della loro
posizione monopolistica: oggi ogni azienda può acquistare bevande
spiritose in bottiglia dall'estero. La conseguenza per gli importatori
consiste pertanto in una maggiore concorrenza e minori margini di
guadagno. In concomitanza con la tassa più vantaggiosa si è giunti ad
una considerevole riduzione di prezzo nel commercio al minuto. Lo
smercio ed il consumo sono aumentati a breve scadenza. L'evoluzione del
consumo d'alcool e del comportamento d'acquisto sono oggetto di uno
studio scientifico commissionato dalla Regìa. I primi risultati
certificano un incremento del consumo nella seconda metà del 1999 pari
al 25 per cento. I risultati finali dello studio d'accompagnamento
saranno a disposizione dell'inizio del 2001.

I proventi netti dell'approvvigionamento d'alcool con 9,1 Mio sono anche
stati superiori a quanto preventivato. Questa situazione è da ricondurre
alla liberazione di una rettifica di valore sulle scorte d'etanolo.

Con 30,9 Mio, le spese nette hanno fatto registrare un risultato di 3,9
Mio inferiore a quanto preventivato; rispetto al periodo precedente è
stato risparmiato il 4,3 delle spese
 salariali. Grazie ad enormi sforzi di risparmio e siccome alcuni dei
progetti - segnatamente nell'ambito informatico - non sono stati
realizzati, le spese amministrative sono state inferiori a quanto
previsto.

Il 90 per cento dei proventi della Regìa è devoluto all'AVS/AI; il
rimanente 10 per cento (decima dell'alcool) è versato ai Cantoni per la
lotta alla dipendenza (alcool, stupefacenti, tabacco, medicamenti)

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLE FINANZE
Servizion della stampa e dell'informazione

Informazioni:
Monique Helfer, Comunicazione della RFA, 031/309 12 64

 De plus amples informations sur les thèmes présentés se trouvent à la
rubrique "Dernières nouvelles" de notre site Internet www.dff.admin.ch.

13.9.2000