Comunicato stampa

 

Oggetti in votazione popolare il 26 novembre 2000

 

Il Consiglio federale ha deciso di porre in votazione i seguenti oggetti il 26 novembre 2000:

 

* l’iniziativa popolare "a favore di un’AVS flessibile - contro l’aumento dell’età di pensionamento per le donne"

* l’iniziativa popolare "per un’età pensionabile flessibile: dai 62 anni per donne e uomini"

* l’iniziativa popolare "Risparmi nel settore militare e nella difesa integrata - per più pace e posti di lavoro con un futuro (Iniziativa ridistributiva) "

* l’iniziativa popolare "per costi ospedalieri più bassi"

 

Sotto riserva della riuscita del referendum, per il 26 novembre 2000 viene inoltre prevista la votazione popolare sulla legge del 24 marzo 2000 sul personale federale.

 

CANCELLERIA FEDERALE SVIZZERA

Informazione

 

Berna, 5 luglio 2000

 

Per eventuali domande:

Hans Urs Wili, CaF, Sezione Diritti politici,

Tel. 031 / 322 37 49