Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Corpo sonoro Svizzera, Padiglione svizzero, Expo 2000 Hannover / Giornata Svizzera, venerdý 9 giugno 2000

DIPARTIMENTO FEDERALE            Berna, 8 giugno 2000
DEGLI AFFARI ESTERI

Comunicato stampa

Corpo sonoro Svizzera, Padiglione svizzero, Expo 2000 Hannover
Giornata Svizzera, venerdý 9 giugno 2000

Dal 1░ giugno al 31 ottobre 2000 la Svizzera si presenta all'esposizione
mondiale Expo 2000 ad Hannover con l'insolito e sorprendente padiglione
"Corpo sonoro Svizzera" dell'architetto Peter Zumthor. Il 9 giugno 2000,
pochi giorni dopo l'apertura dell'esposizione mondiale, avrÓ luogo la
giornata ufficiale svizzera.

Nel corso di una cerimonia ufficiale sul grande palco all'aria aperta
dell'EXPO-Plaza, il commissario generale per l'Expo 2000 Birgit Breuel e il
ministro tedesco dei trasporti Reinhard Klimmt accoglieranno il presidente
della Confederazione Adolf Ogi e il commissario generale per la Svizzera
Ruth Grossenbacher-Schmid assieme a numerosi ospiti.

Dopo la cerimonia, il gruppo Íff Íff Productions condotto da Heidi
Aemisegger e Regula Mahler presenterÓ uno spettacolo di danza, acrobazia e
musica che ingloberÓ sia le particolaritÓ del padiglione svizzero (le
cataste di legno), sia aspetti del cerimoniale ufficiale con bandiera e inno
nazionale, spaziando da Guglielmo Tell alla Svizzera attuale. Accompagna in
diretta il gruppo il quartetto sperimentale di corno delle Alpi Myrtha
diretto da Hans Kennel.

Il pomeriggio, sul palco del Plaza si esibirÓ in concerto il gruppo musicale
e teatrale DIE REGIERUNG, composto di musicisti e attori con handicap
multiplo, che con le sue poetiche performance ha giÓ saputo entusiasmare il
pubblico svizzero. In "Learn to say Bun di" il cantautore e scrittore
grigionese Linard Bardill presenterÓ sul palco open-air del lago di Hermes
una lezione di romancio e dialetto svizzero tedesco.

Ulteriori informazioni:
Claire Schnyder LŘdi, Responsabile informazione e media
Corpo Sonoro Svizzera, Padiglione svizzero, Area est
Tel.: 0511 22 83 71 50
Fax: 0511 22 83 71 60
E-mail: schnyder@expo2000hannover.ch