TV 3 viola la concessione

COMUNICATO STAMPA

TV 3 viola la concessione

L'emittente TV 3 non adempie più le disposizioni relative all'informazione
 contenute nella sua concessione. È la conclusione alla quale è giunto
 l'UFCOM al termine di una procedura di sorveglianza. Infatti, con la
 trasmissione "News", diffusa dalla metà di maggio, TV 3 non offre più
 contenuti informativi conformi alla sua concessione.

In virtù della concessione, TV 3 è tenuta a diffondere un programma
 prevalentemente informativo e di intrattenimento. Nel mese di marzo di
 quest'anno, l'emittente ha tuttavia interrotto la diffusione della sua
 trasmissione "News um 7" (della durata di almeno una ventina di minuti) e
 ha ridotto la redazione informativa.

L'UFCOM ritiene che la nuova offerta informativa di TV 3 non sia più
 sufficiente a soddisfare le esigenze contenute nella concessione di TV 3
 secondo cui l'emittente è tenuta a offrire un programma in cui
 l'informazione sia uno dei contenuti chiave. Infatti, da un lato, dopo la
 dissoluzione della redazione informativa, mancano le necessarie risorse di
 personale. Dall'altro, la quota di produzioni proprie nel campo
 dell'informazione è stata drasticamente ridotta e questo anche dal punto
 di vista della durata. Infatti, non è più possibile parlare di contenuto
 chiave visto che la nuova trasmissione "News" ha una durata di circa sei
 minuti.

L'UFCOM ammette che altre trasmissioni, quali il Talkshow "Fohrler Live" e
 i reportage di "Hautnah" offrono, oltre all'intrattenimento, anche un
 certo numero d'informazioni. Tuttavia, questo non basta a soddisfare le
 esigenze stabilite dalla concessione. Nel rilasciare questa concessione,
 il Consiglio federale era partito da un'accezione più stretta del termine
 informazione, riferito principalmente ai resoconti indipendenti di
 avvenimenti quotidiani di rilievo politico o sociale.

Nella sua decisione l'UFCOM impartisce a TV 3 un termine, il 1° settembre
 2000, entro il quale adattare nuovamente la sua offerta informativa alla
 propria concessione oppure inoltrare una domanda di modifica della
 concessione stessa, volta a rinunciare alle trasmissioni di carattere
 prevalentemente informativo. In tal caso spetterà al Consiglio federale
 decidere in merito.

L'emittente TV 3 ha tuttavia la possibilità d'impugnare la decisione
 dell'UFCOM inoltrando un ricorso presso il Dipartimento federale
 dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

Bienne, 30 maggio 2000

Ufficio federale delle comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni:

Samuel Mumenthaler, Sezione Sorveglianza radio e televisione, 032 327 59 46