Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

sessione straordinaria dell'ONU sul tema delle pari opportunità tra donna e uomo

Comunicato stampa 24 maggio 2000

Il Consiglio federale nomina la delegazione che rappresenterà la Svizzera
alla sessione straordinaria dell'ONU sul tema delle pari opportunità tra
donna e uomo e fissa le sue priorità

Il Consiglio federale ha deciso che la Svizzera prenderà parte alla sessione
straordinaria dell'assemblea generale dell'ONU che si terrà a New York dal 5
al 9 giugno 2000. La sessione straordinaria è dedicata al tema "Le donne
nell'anno 2000: pari opportunità tra i sessi, sviluppo e pace per il
Ventesimo secolo".

Cinque anni dopo l'ultima Conferenza mondiale della donna dell'ONU (Pechino,
1995), la comunità degli stati esaminerà l'applicazione concreta delle
raccomandazioni decise a Pechino e la definizione di nuove strategie per il
futuro. È prevista l'adozione di due documenti:
? una dichiarazione politica di carattere generale;
? un documento conclusivo contenente le realizzazioni concrete dopo Pechino,
i problemi ancora aperti, un'analisi delle nuove sfide e un catalogo di
provvedimenti.

Le trattative finora condotte sul testo del documento conclusivo sono state
difficili, tanto da rendere probabilmente necessari ulteriori negoziati
anche nel corso della sessione.

La Svizzera si impegna affinché non si faccia retromarcia rispetto a quanto
raggiunto nella 4a Conferenza mondiale della donna dell'ONU di Pechino,
bensì si concordi l'applicazione di ulteriori misure. I temi prioritari per
la Svizzera sono i seguenti: donne ed economia, violenza e donne, donne nei
conflitti armati, diritto umanitario, rappresentanza delle donne nelle
posizioni con responsabilità decisionali, meccanismi istituzionali per la
promozione delle pari opportunità tra i sessi, salute e diritto sulla
riproduzione.

La delegazione svizzera sarà guidata dalla signora Patricia Schulz,
direttrice dell'Ufficio federale per l'uguaglianza tra donna e uomo, che
durante la conferenza avrà il titolo di Segretaria di Stato. Gli altri
membri della delegazione sono i seguenti: Monika Rühl e Andrea Aeby
(Dipartimento federale affari esteri), Claudia Bloem (Ufficio federale per l
'uguaglianza fra donna e uomo), Ursula von Gunten (Direzione dello sviluppo
e della cooperazione), Gérald Pachoud (Segretariato di Stato dell'economia),
ed infine  Rosmarie Bär et Maryse Durrer-Dupont, rappresentanti delle
organizzazioni non governative.

Dipartimento federale dell'interno
Servizio stampa e informazione

Per altre informazioni rivolgersi a:

Elisabeth Keller, Ufficio federale per l'uguaglianza tra donna e uomo, tel.
031 322 92 76.