Il nuovo capo dell'informazione e della stampa entra in servizio il 1o luglio 2000

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 23.5.2000

Il nuovo capo dell'informazione e della stampa entra in servizio il 1o
luglio 2000

Dal 1o luglio 2000, Jürg Jordi rivestirà la carica di capo
dell'informazione dell'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG). Il
46enne Jordi sostituisce Martin Stoll che ha lasciato l'UFAG alla fine
del 1999.
Jordi è attualmente caporedattore supplente del giornale agricolo
„Schweizer Bauer“. Dal 1989 al 1994 ha collaborato con il quotidiano
„Berner Zeitung“ in un primo tempo come giornalista e successivamente
in qualità di capo della redazione affari nazionali.
Nella sua veste di responsabile della Sezione Informazione, Jordi è
competente per tutte le questioni relative alla comunicazione
all'interno e all'esterno dell'Ufficio.
Per i collaboratori dei media egli sarà raggiungibile, dal 1o luglio
2000, al seguente indirizzo:
Jürg Jordi, Sezione Informazione, telefono 031 322 81 28, e-mail
juerg.jordi@blw.admin.ch, telefax 031 322 22 47

Ufficio federale dell'agricoltura
Servizio della stampa e dell'informazione

Renseignements:
Sezione Informazione, telefono 031-324 91 07