Rimpatrio degli Albanesi del Kosovo/incontro tra la CF Metzler, O. Schily e B. Kouchner

Metzler, Schily e Kouchner discutono sul rimpatrio degli Albanesi del Kosovo

Venerdì a mezzogiorno si è svolto un incontro all'aeroporto di Zurigo tra la
consigliera federale Ruth Metzler-Arnold, capo del Dipartimento federale di
giustizia e polizia, il ministro dell'interno tedesco, Otto Schily e Bernard
Kouchner, l'incaricato speciale per il Kosovo (UNMIK) del Segretario
generale delle Nazioni Unite.

In occasione dell'incontro si è discusso soprattutto del rientro nel Kosovo
degli Albanesi obbligati a partire e che vivono in Svizzera e Germania. La
consigliera federale Metzler ha illustrato il programma svizzero di rientro
e informato sull'esito della Conferenza nazionale sull'asilo tenutasi lo
scorso 4 maggio 2000. Il ministro tedesco dell'interno Schily ha, dal canto
suo, informato che in applicazione del Memorandum of Understanding del
novembre 1999, si sono svolti rientri volontari e, in minor misura, rientri
forzati di Albanesi provenienti dal Kosovo. Il responsabile dell'UNMIK,
Kouchner, ha invece rilevato le difficoltà che si manifestano in loco.

I colloqui sono stati costruttivi e si sono svolti in un'atmosfera cordiale.
I partecipanti hanno dichiarato la loro disponibilità a continuare lo
scambio di informazioni sul rientro dei profughi.

Berna, 12 maggio 2000

Altre informazioni:
Christoph Häni, Segreteria generale DFGP, 079-671 99 50