Visita ufficiale del capo ungherese della protezione civile in caso di catastrofe

3003 Berna, 9 maggio 2000

Comunicato stampa

Visita ufficiale del capo ungherese della protezione civile
in caso di catastrofe

Il capo ungherese della direzione generale della protezione civile in caso
di catastrofe, fondata all'inizio del 2000, è attualmente in visita
ufficiale nel nostro paese. In Ungheria, la protezione civile e i pompieri
sono ora riuniti sotto una direzione unica.

Il primo capo della nuova direzione generale ungherese per la protezione
civile in caso di catastrofe, dott. György Bakondi, e tre suoi collaboratori
sono ospiti del nostro paese dal 8 al 10 maggio 2000. La delegazione
visiterà alcuni impianti ed incontrerà alcune formazioni della protezione
civile svizzera per conoscere meglio il nostro sistema di gestione delle
catastrofi.  È previsto anche un incontro con i pompieri professionisti di
Berna. Come esempio di un'operazione regionale, la delegazione assisterà
agli interventi della protezione civile e dell'esercito nel distretto
bernese di Fruttigen per il ripristino dei danni causati dalla tempesta
Lothar.

Il dott. Bakondi ha riconfermato che l'Ungheria è molto interessata ad una
maggiore collaborazione internazionale. Ha rammentato l'aiuto internazionale
di cui ha beneficiato l'Ungheria durante l'alluvione di fine aprile 2000. In
quella occasione, il corpo svizzero per l'aiuto in caso di catastrofe ha
offerto all'Ungheria 400'000 sacchi di sabbia.

 DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,  DELLA  PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione