Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Le tariffe della Posta non verranno adeguate a partire dal 1° luglio 2000

COMUNICATO STAMPA

Le tariffe della Posta non verranno adeguate a partire dal 1° luglio 2000

Le tariffe della posta-lettere e della posta-pacchi non verranno adeguate
 con effetto a partire dal 1° luglio 2000. Il DATEC deciderà di un
 eventuale aumento dei prezzi soltanto quando si conosceranno le
 ripercussioni dell'assoggettamento, prescritto dalla legge, di determinate
 prestazioni a carattere monopolistico all'imposta sul valore aggiunto
 (IVA). Una volta effettuati i necessari accertamenti, in estate il DATEC
 si esprimerà sulle domande di aumento delle tariffe presentate dalla
 Posta. Coordinando le due procedure, si potrà così evitare di prendere,
 entre un breve lasso di tempo, due decisioni in materia tariffaria.
 L'entrata in vigore di eventuali nuove tariffe è prevista a partire dal 1°
 gennaio 2001.

Nel gennaio scorso, La Posta aveva chiesto un aumento dei prezzi,
 consistente principalmente in un aumento differenziato dei prezzi della
 posta-lettere e in un adeguamento delle tariffe della posta-pacchi a
 partire dal 1° luglio 2000. La decisione finale in materia di approvazione
 delle tariffe nei settori soggetti al regime di monopolio spetta al DATEC
 che, prima di pronunciarsi, chiede un parere al preposto alla sorveglianza
 dei prezzi.

Nei prossimi mesi verranno esaminati gli effetti dell'assoggettamento,
 previsto a partire dal 1° gennaio 2001, di determinate prestazioni della
 Posta all'IVA. Nel corso dell'estate il DATEC deciderà se, e in quale
 misura, occorrerà eventualmente adeguare le tariffe per determinate
 prestazioni. Rimangono riservati i prezzi della posta-lettere
 internazionale che, in seguito alle maggiori indennità accordate alle
 imprese postali dei Paesi di destinazione degli invii, dovranno essere
 aumentati a partire dal 1° luglio 2000. Poiché La Posta in questo settore
 è soggetta alla libera concorrenza, le spettano anche le relative
 decisioni in materia tariffaria.

Berna, 20 Aprile 2000

ATEC      Dipartimento federale dell'Ambiente,
dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni
Servizio stampa