On-line la piattaforma d'informazione "Biodiversità"

COMUNICATO STAMPA www.ch-chm.ch On-line la piattaforma d'informazione "Biodiversità" Quali sono i biotopi presenti in Svizzera? Come vengono protetti? Quali specie animali e vegetali sono minacciate? Il sito Internet www.ch-chm.ch fornisce le risposte a queste e altre domande sulla biodiversità. Il sito del Centro di scambi svizzero Biodiversità (in breve CH CHM, dalla denominazione internazionale Swiss Clearing-House Mechanism Biodiversity) rivela sino a che punto la Convenzione di Rio del 1992 sulla diversità biologica è già attuata. Esso è anche il punto di riferimento nazionale in materia di biodiversità destinato all'Amministrazione, all'insegnamento, alla ricerca, all'economia privata, alle ONG e ai media. Il sito Internet è disponibile in quattro lingue - italiano, tedesco, francese e inglese - e si compone di sei rubriche: - La Svizzera in un colpo d'occhio (biogeografia, Liste Rosse, ecc.) - Piano d'azione nazionale (leggi, obiettivi, monitoraggio della diversità biologica, ecc.) - Temi (ricerca e università) - Servizi (rapporti e pubblicazioni, una scelta di link) - Attualità (sedute nazionali e internazionali, ecc.) - CHM International (concetto di CHM, attività internazionali, ecc.) Il sito web sarà costantemente aggiornato e ampliato. Sono fra l'altro previsti servizi interattivi per promuovere contatti e sinergie nonché una banca dati completa sulla biodiversità. Ideato per l'Amministrazione, l'insegnamento, la ricerca e i media Il sito web del CH CHM funge da piattaforma informativa ed è volto a intensificare la collaborazione fra tutti gli attori che operano nel campo della biodiversità. Sul piano nazionale si tratta segnatamente dell'Amministrazione, dell'insegnamento, della ricerca, dell'economia privata, delle ONG e dei media. Sul piano internazionale, invece, il sito stabilisce un nesso fra la Convenzione e gli altri organi nazionali CHM. Esso provvede anche a informare le organizzazioni internazionali. Un compito internazionale La Convenzione sulla diversità biologica, adottata a Rio nel 1992, prevede che gli Stati contraenti istituiscano un Centro di scambi inteso a promuovere e facilitare la cooperazione sul piano tecnico e scientifico. Tramite questo sito Internet la Svizzera, che ha firmato detta Convenzione nel 1994, rispetta e concretizza il suo impegno sul piano internazionale. In futuro, un comitato direttivo operante sotto l'egida dell'UFAFP determinerà il contenuto del sito. Il comitato sarà costituito di rappresentanti della Confederazione, dei Cantoni, della ricerca, dell'economia privata e delle ONG e assumerà una funzione di coordinamento fra questi ambiti. Berna, 11 aprile 2000 UFFICIO FEDERALE DELL'AMBIENTE, DELLE FORESTE E DEL PAESAGGIO Servizio d'informazione Informazioni - Nicolas Perritaz, divisione Sviluppo sostenibile, Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP), Centro di scambi svizzero Biodiversità, tel. 031 323 07 32. - Felix Hintermann, divisione Sviluppo sostenibile, Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP), segretariato del Centro di scambi svizzero Biodiversità, tel. 031 322 71 77, e-mail: chm@buwal.admin.ch.