Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Radio Zürisee ha violato la concessione

COMUNICATO STAMPA

Radio Zürisee ha violato la concessione

L'UFCOM esige il ritorno ad una situazione di legalità

La diffusione dei programmi di Radio Zürisee dall'emittente di Felsenegg
 non è conforme alla concessione. È questa la conclusione a cui è giunto
 l'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) a seguito di una procedura
 di sorveglianza.

Dalle misurazioni effettuate dall'UFCOM risulta che il puntamento
 dell'antenna e la potenza di trasmissione divergono in modo considerevole
 dalle disposizioni contenute nella concessione. Ne risulta una cattiva
 ricezione dei programmi di Radio Zürisee nella zona di copertura prevista
 dalla concessione (lago di Zurigo-Glarona) e una copertura eccessiva della
 città di Zurigo, una situazione, questa, che può condurre a una
 distorsione della concorrenza. Radio Zürisee non contesta il fatto che
 tale diffusione sia contraria alla concessione.

Radio Zürisee deve dunque ristabilire una situazione di legalità entro il
 17 aprile 2000. L'emittente radiofonica ha comunque la possibilità
 d'impugnare la decisione inoltrando un ricorso di diritto amministrativo
 presso il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia
 e delle comunicazioni (DATEC).

Bienne, 24 marzo 2000
Ufficio federale delle comunicazioni                          Servizio
 stampa

Informazioni: Gabriela Kerkhoven, Sorveglianza Radio e Televisione, tel.
 032 327 59 49