Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Viaggio del Consigliere federale Joseph Deiss in Egitto, Siria e Libano dal 25 febbraio al 4 marzo 2000

DIPARTIMENTO FEDERALE            Berna, 22 febbraio 2000
DEGLI AFFARI ESTERI

Comunicato stampa

Viaggio del Consigliere federale Joseph Deiss in Egitto, Siria e Libano dal
25 febbraio al 4 marzo 2000

Il Consigliere federale Joseph Deiss, Capo del Dipartimento federale degli
affari esteri (DFAE), effettuerà un viaggio in Egitto, Siria e Libano dal 25
febbraio al 4 marzo 2000. È la prima volta dal 1985 che un Capo del DFAE
effettua una visita ufficiale in questi tre Paesi.

Il Consigliere federale Joseph Deiss sarà accompagnato da una delegazione
ufficiale composta di rappresentanti dell'amministrazione federale, di
parlamentari e di rappresentanti dell'economia svizzera nonché di
giornalisti. Si intratterrà anche con i suoi omologhi dei tre Paesi e con
diversi altri Ministri. È previsto tra l'altro un incontro con il Presidente
egiziano Hosni Moubarak, con il Presidente siriano Hafez al-Assad e con il
Presidente libanese, il Generale Emile Lahoud. Visite e colloqui sono
parimenti previsti con altre numerose personalità dei tre Paesi.

Il viaggio si prefigge essenzialmente di rinsaldare le relazioni bilaterali
nei vari settori con i tre Paesi e di promuovere la pace e il ruolo della
Svizzera nel processo multilaterale di pace nel Vicino Oriente. La
situazione dei rifugiati palestinesi nel Vicino Oriente figura tra i temi
dell'ordine del giorno. Sono previsti anche contatti con le colonie svizzere
insediate in ciascuno di questi Paesi.

Durante il suo soggiorno in Egitto, dal 25 al 29 febbraio prossimo, il
Consigliere federale Joseph Deiss si intratterrà con numerose personalità
ufficiali e visiterà parimenti dei progetti di sviluppo finanziati dalla
Svizzera. Si recherà inoltre a Luxor per rendere omaggio alle vittime dell'
attentato del 17 novembre 1997. Le relazioni bilaterali Svizzera-Egitto sono
state incrinate da questo attentato, lo scopo della parte ufficiale della
visita consiste essenzialmente nel ridare un certo slancio alle relazioni
bilaterali peraltro diversificate.

La visita in Siria, dal 29 febbraio al 2 marzo 2000, mira a dare impulso
alle relazioni bilaterali tuttora poco vivaci. Il programma prevede
parimenti un incontro con gli osservatori svizzeri presso la Missione di
osservazione dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per la sorveglianza
della tregua (ONUST) a Quneitra nel Golan.

Infine la visita in Libano, dal 2 al 4 marzo 2000, mira al consolidamento
delle relazioni bilaterali tra i due Paesi. In questa occasione sarà firmato
un accordo bilaterale per la promozione e la protezione degli investimenti
(APPI). Il capo del DFAE visiterà anche i progetti patrocinati dalla
Svizzera nei settori dei diritti dell'uomo e del pluralismo culturale.