Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Uragano “Lothar”: contributi per alberi da frutto ad alto fusto

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berna, le 16.2.2000

Uragano “Lothar”: contributi per alberi da frutto ad alto fusto

L'uragano “Lothar” ha sradicato decine di migliaia di alberi da frutto
ad alto fusto. Su proposta del DFE, il Consiglio federale ha chiesto
al Parlamento di stanziare un credito di 4,5 milioni di franchi per
sostituire tali alberi. Mediante questo provvedimente s'intende
contribuire alla conservazione della frutticoltura tradizionale che
costituisce un elemento importante del paesaggio e alla tutela della
biodiversità.
L'uragano “Lothar”, scatenatosi nella notte del 26 dicembre, non ha
colpito soltanto le foreste bensì ha provocato danni ingenti
soprattutto agli alberi da frutto ad alto fusto. Secondo le stime
sarebbero stati sradicati da 50'000 a 80'000 alberi. I Cantoni Zurigo,
Argovia, Lucerna, Basilea Campagna e Giura risultano essere i più
colpiti.
Anno dopo anno, le tradizionali colture di alberi da frutto ad alto
fusto vengono soppiantate da frutteti più redditizi. Negli ultimi
cinquant'anni è scomparso l'80 per cento circa di questi alberi.
Nell'ottica di aziende agricole competitive questa evoluzione è
giustificata, ma presenta anche lati negativi. Vengono infatti meno le
nicchie ecologiche offerte da questa tradizionale forma di
coltivazione a specie animali spesso minacciate d'estinzione con
conseguente impoverimento del paesaggio. Visti i danni provocati
dall'uragano “Lothar” è indispensabile adottare provvedimenti,
affinché l'agricoltura possa adempiere il suo mandato costituzionale,
ossia contribuire alla conservazione delle risorse naturali e alla
cura del paesaggio.
Il disegno di legge prevede di versare un contributo alle aziende
agricole per la sostituzione degli alberi sradicati con alberi da
frutto ad alto fusto o tigli. Il contributo ammonta a 140 franchi per
albero e verrà concesso soltanto a coloro che sostituiranno più di
cinque alberi. Il costo di questo provvedimento ammonterà
presumibilmente a 4,5 milioni di franchi.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'ECONOMIA
Servizio della stampa e dell'informazione

Renseignements:
Ufficio federale dell'agricoltura, Pierre Schauenberg, Sezione Colture
speciali e vitivinicoltura, tel. 031 / 324 84 21