Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Nomina di capimissione e di un alto funzionario del DFAE

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI                               Berna, 4 febbraio 2000

Comunicato stampa

Nomina di capimissione e di un alto funzionario del DFAE

Il Consiglio federale ha nominato:

André FAIVET, attualmente capomissione a Ankara, ambasciatore straordinario
e plenipotenziario di Svizzera in Australia. L'ambasciatore Faivet, che
entrerà in funzione all'inizio del mese di maggio 2000, succede all'
ambasciatore Bernhard Marfurt, recentemente nominato segretario generale
supplente (Risorse del DFAE).

Kurt WYSS, attualmente ambasciatore e capo dell'Ispettorato diplomatico
creato nel 1995 presso la Segreteria di Stato, ambasciatore straordinario e
plenipotenziario di Svizzera nella Repubblica di Turchia. L'ambasciatore
Wyss, che entrerà in funzione alla fine del mese di aprile 2000, succede all
'ambasciatore André Faivet.

Catherine KRIEG POLEJACK, attualmente capomissione a Harare, ambasciatore e
capo dell'Ispettorato diplomatico presso la Segreteria di Stato. L'
ambasciatore Krieg Polejack, che entrerà in funzione all'inizio del mese di
marzo 2000, succede all'ambasciatore Kurt Wyss.

Jean-Marc BOILLAT, attualmente capomissione a Buenos Aires, ambasciatore
straordinario e plenipotenziario di Svizzera nella Repubblica dello
Zimbabwe. L'ambasciatore Boillat, che entrerà in funzione all'inizio del
mese di marzo 2000, succede all'ambasciatore Catherine Krieg Polejack.

Armin RITZ, attualmente ambasciatore e direttore supplente della Direzione
politica, ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nella
Repubblica argentina. L'ambasciatore Ritz, che entrerà in funzione all'
inizio del mese di marzo 2000, succede all'ambasciatore Jean-Marc Boillat.

André Faivet, nato nel 1944 a Porrentruy e originario di Soubey/JU, studia
presso le Università di Neuchâtel e di Francoforte e consegue una licenza in
diritto, scienze economiche e scienze politiche. Entra in servizio presso il
Dipartimento federale degli affari esteri nel 1973 e svolge uno stage a
Berna e a Ottawa. Nel 1975 è trasferito a Tokyo e nel 1979 a Roma, dove nel
1983 viene promosso al rango di consigliere d'ambasciata. Di ritorno alla
Centrale nel 1983, assume la funzione di supplente del capo del Servizio
economico e finanziario. Nel 1988, è trasferito a New York in veste di
ministro e primo collaboratore del capo della Missione permanente d'
osservazione della Svizzera presso le Nazioni Unite. Dal 1992, è direttore
supplente dell'ex Direzione amministrativa e del servizio esterno. Il
Consiglio federale lo nomina nel 1994 ambasciatore in Turchia.

Kurt Wyss, nato nel 1939 a Zurigo e originario di Buchholterberg/BE,
conclude gli studi universitari a Berna e Londra con un dottorato in
lettere. Entra in servizio presso il Dipartimento federale degli affari
esteri nel 1972, svolge uno stage a Berna e Varsavia e rientra a Berna nel
1974 come collaboratore diplomatico. Nel 1978 è trasferito a Giacarta come
primo collaboratore del capomissione e nel 1981 in questa stessa veste in
Messico, dove viene promosso consigliere d'ambasciata nel 1983. Di ritorno
alla Centrale nel 1984, è nominato nel 1985 supplente del capo della
Divisione politica I. Il Consiglio federale lo nomina nel 1987 ambasciatore
a Singapore e nel Brunei Darussalam, con residenza a Singapore, e nel 1992
ambasciatore in Siria. Nel 1995, rientra alla Centrale dove è incaricato di
allestire l'Ispettorato diplomatico presso la Segreteria di Stato. Da allora
è capo di detto ispettorato, con il titolo di ambasciatore.

Catherine Krieg Polejack, nata nel 1947 a Losanna/VD, di cui è anche
originaria nonché di Muri/BE, conclude gli studi universitari a Losanna con
una licenza in scienze politiche. Entra in servizio presso il Dipartimento
federale degli affari esteri nel 1971 e svolge uno stage a Berna e Lima. Nel
1973 è destinata a Brasilia, e rientra a Berna nel 1977 per svolgere la
funzione di supplente del capo della Segreteria politica. Nel 1980 assume la
carica di segretario del capo del Dipartimento per gli affari diplomatici.
Nel 1983, è trasferita in veste di consigliera d'ambasciata e prima
collaboratrice del capomissione a Nuova Delhi e, in seguito, nel 1987 in
questa stessa veste a Mosca con il titolo di ministro. Nel 1988 è nominata
direttrice supplente dell'ex Direzione amministrativa e del servizio estero
e capo della Divisione del personale. Nel 1991, il Consiglio federale la
nomina ambasciatore in Brasile. Dal 1996, è ambasciatore nello Zimbabwe, nel
Malawi, nel Mozambico, in Zambia e in Angola, con residenza a Harare.

Jean-Marc Boillat, nato nel 1942 a Reconvilier/BE e originario di
Loveresse/BE, studia presso l'Università di Neuchâtel conseguendo una
licenza in scienze economiche. Entra in servizio presso il Dipartimento
federale degli affari esteri nel 1967 e svolge uno stage a Berna e Bonn.
Dopo aver svolto un periodo di attività alla Centrale, è trasferito nel 1972
in veste di primo collaboratore del capomissione a Pretoria, nel 1975 a
Santa Fé de Bogotá e nel 1977 ad Algeri. L'anno seguente, rientra alla
Centrale per assumere la funzione di supplente del capo della Divisione
politica I. Dal 1980 al 1984 svolge un'attività nell'economia privata. Nel
1984 rientra in servizio presso il DFAE ed esercita la funzione di supplente
del capo della Divisione politica II. Nel 1985, il Consiglio federale lo
nomina ambasciatore in Libano e a Cipro, con residenza a Beirut. Nel 1987, è
trasferito a Parigi come primo collaboratore del capo della Delegazione
svizzera presso l'OCSE, con il titolo di ministro. Nel 1990, il Consiglio
federale lo nomina console generale di Svizzera a Hong Kong, con il titolo
di ambasciatore. Dal 1994, è ambasciatore in Argentina.

Armin Ritz è nato nel 1945 a Blitzingen/VS, di cui è anche originario.
Studia diritto a Ginevra e scienze economiche e politiche a Roma. Entra in
servizio presso il Dipartimento federale degli affari esteri nel 1976 e
svolge uno stage a Berna e alla Missione permanente d'osservazione della
Svizzera presso le Nazioni Unite a New York. Nel 1978, rientra alla Centrale
come collaboratore diplomatico. Nel 1982, è trasferito alla Missione
svizzera presso le Comunità europee a Bruxelles, dove nel 1986 è promosso
consigliere d'ambasciata. Lo stesso anno, è trasferito in questa veste a
Roma, dove è incaricato degli affari economici. Rientrato nel 1991 a Berna,
è nominato capo della Sezione del disarmo e questioni nucleari presso la
Divisione politica III. Il Consiglio federale lo nomina nel 1995
ambasciatore e capo della Divisione politica III. Dal 1998, è ambasciatore e
direttore supplente della Direzione politica.