Settimo rapporto sulla Svizzera e le convenzioni del Consiglio d'Europa

 Berna, 19 gennaio 2000

Comunicato stampa

Settimo rapporto sulla Svizzera e le convenzioni del Consiglio d'Europa
                                                         

Il Consiglio federale ha approvato il settimo rapporto sulla Svizzera e le
convenzioni del Consiglio d'Europa. Questo rapporto al Parlamento, elaborato
ogni quattro anni all'inizio di una nuova legislatura, presenta la posizione
del Consiglio federale a proposito delle convenzioni del Consiglio d'Europa
che la Svizzera non ha ratificato. Per ciascuna di esse, il Consiglio
federale spiega le ragioni della mancata ratifica e stabilisce un ordine di
priorità per le ratifiche previste.

Le convenzioni sanciscono in forma giuridicamente vincolante i risultati
della cooperazione intergovernativa nell'ambito del Consiglio d'Europa.
Riguardano temi molto diversi tra loro, come i diritti dell'uomo e la
cultura, la sanità e la protezione degli animali oppure questioni giuridiche
e sociali. Delle 174 convenzioni elaborate fino ad oggi, la Svizzera ne ha
ratificato circa la metà.

Come risulta dal settimo rapporto, nel corso della legislatura 1999-2003 il
Consiglio federale ha l'intenzione di proporre al Parlamento la ratifica di
almeno 5 convenzioni, tra cui la Convenzione per la protezione dei Diritti
dell'Uomo e della dignità dell'essere umano nei confronti dell'applicazione
della biologia e della medicina e il suo Protocollo aggiuntivo che vieta la
clonazione degli esseri umani.

 DIPARTIMENTO FEDERALE
 DEGLI AFFARI ESTERI