Appello della Svizzera per un cessate il fuoco in Cecenia

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI Berna, 29 dicembre 1999 Comunicato stampa Appello della Svizzera per un cessate il fuoco in Cecenia Il Governo svizzero è molto preoccupato per i combattimenti in Cecenia. Di recente, in una dichiarazione al Consiglio permanente dell'OSCE, la Svizzera ha espresso la sua più viva inquietudine sulla sorte della popolazione civile che si trova ancora a Grozny, appellandosi alla Russia, affinché ordini un cessate il fuoco alle sue truppe e permetta a rappresentanti della parte cecena di intraprendere negoziati in vista di una soluzione pacifica del conflitto. Il consigliere federale Joseph Deiss, capo del DFAE, ha pure scritto al ministro russo degli affari esteri Igor Ivanov per ricordare gli impegni della Russia in qualità di firmataria delle Convenzioni di Ginevra e dei loro protocolli aggiuntivi e per chiedere una tregua in Cecenia. Il capo del DFAE ha espresso all'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) la sua fiducia nel ruolo politico che essa può esercitare per una soluzione del conflitto. Questa settimana, il Consigliere federale Jospeh Deiss ha discusso telefonicamente gli sviluppi in Cenenia con il Ministro austriaco degli affari esteri Wolfgang Schüssel, che assumerà la Presidenza dell'OSCE nel 2000. Durante questo colloquio, il capo del DFAE ha riaffermato l'importanza che la Svizzera attribuisce all'azione politica dell'OSCE in vista di una soluzione del conflitto in Cecenia, e ha riconfermato la disponibilità del nostro Paese per un sostegno attivo. La Svizzera rispetta l'integrità territoriale della Russia e riconosce il diritto di ogni Stato di lottare con mezzi adeguati contro il terrorismo. Ciò nonostante, essa ha affermato, per prima, che le operazioni militari delle forze russe in Cecenia sono spropositate. La Svizzera contribuisce a fornire alle organizzazioni umanitarie internazionali i mezzi per soccorrere le popolazioni costrette a lasciare la Cecenia. Per consentire all'UNHCR e al CICR di svolgere infine la loro missione nel Caucaso settentrionale in condizioni di sicurezza adeguate, il DFAE ha erogato finora a queste organizzazioni 2 milioni di franchi. Sono stati inoltre accordati importi supplementari di 500'000 franchi al CICR e di 1 milione di franchi al Programma alimentare mondiale (PAM) delle Nazioni Unite.