Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Modifica dell'ordinamento europeo di radiodiffusione

COMUNICATO STAMPA

Modifica dell'ordinamento europeo di radiodiffusione

Maggiore tutela del pubblico televisivo

Il Consiglio federale ha approvato il messaggio concernente la modifica
 della Convenzione del Consiglio d'Europa sulla televisione
 transfrontaliera. Grazie alla nuova normativa, la collettività godrà tra
 l'altro del libero accesso televisivo a importanti manifestazioni sportive
 e culturali. La Convenzione riveduta è applicata provvisoriamente in
 Svizzera già a partire dal 14 settembre 1999.

La Convenzione del Consiglio d'Europa, firmata dalla Svizzera il 5 maggio
 1989, garantisce in primo luogo la libera ricezione dei programmi
 televisivi degli Stati firmatari. La revisione tiene conto della
 rapidissima evoluzione in atto nel settore audiovisivo e delle recenti
 modifiche della direttiva televisiva dell'Ue. Entrambi gli atti legali
 vengono applicati in numerosi Paesi europei.

In questi ultimi tempi si registra una sempre maggiore tendenza da parte
 delle emittenti Pay-TV di assicurarsi i diritti esclusivi di importanti
 manifestazioni sportive e culturali e di renderle accessibili, dietro
 pagamento, soltanto a una ristretta cerchia di telespettatori. La
 Convenzione intende porre fine a questa prassi; analogamente a quanto
 avviene per le prescrizioni dell'Ue, i singoli Stati firmatari stileranno
 liste di eventi sportivi e culturali di notevole interesse per la società
 (partite di calcio della nazionale, finale di coppa, festa federale dei
 lottatori, ecc.). Il DATEC sta attualmente mettendo a punto un elenco di
 manifestazioni che dovranno essere diffuse sui canali televisivi non a
 pagamento (Free-TV).

Berna, 6 dicembre 1999

ATEC        Dipartimento federale dell'Ambiente,
dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni:

Silvia Neuenschwander, UFCOM, tel. 032 327 54 27