Trasmissioni in diretta da Palazzo federale

Comunicato stampa Trasmissioni in diretta da Palazzo federale Maggiore trasparenza da parte del Parlamento e del Consiglio federale La Confederazione ha concluso con la Società svizzera di radiotelevisione (SSR) un contratto sulla produzione e l´utilizzazione di immagini e di segnali audio dei dibattiti parlamentari e delle conferenze stampa del Consiglio federale. Sia le immagini che i segnali audio saranno messi gratuitamente a disposizione dei mass media interessati. Sarà possibile seguire su Internet la trasmissione in diretta dei dibattiti del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati. È altresì prevista la trasmissione in diretta su Internet delle informazioni alla stampa da Palazzo federale. Alla conclusione del contratto con la SRG SSR idée suisse la Confederazione era rappresentata dai Servizi del Parlamento e dalla Cancelleria federale. La collaborazione si era già sviluppata in modo graduale negli scorsi anni, senza che però le relative prestazioni di servizi e controprestazioni ricevute fossero mai state definite per scritto. Il contratto ora esistente disciplina le modalità di tale collaborazione nei settori produzione, erogazione, adattamento e utilizzazione. La SSR è tenuta a produrre le immagini concernenti i dibattiti delle Camere federali e le conferenze stampa del Consiglio federale. Tutti i diritti di utilizzazione sono ceduti alla Confederazione, affinché possano essere resi accessibili ad altri mezzi di comunicazione. In contropartita la Confederazione mette a disposizione locali dotati delle infrastrutture di base necessarie per suddetta utilizzazione. I dibattiti delle Camere federali possono essere seguiti in diretta sul sito Internet dei Servizi del Parlamento (www.parlament.ch). Oltre alle trasmissioni live, si potranno consultare in ogni momento informazioni aggiornate concernenti gli affari trattati nonché i dati biografici dei vari oratori. La prossima emissione avrà luogo all´inizio della sessione invernale il 6 dicembre 1999. La Cancelleria federale prevede inoltre di trasmettere in diretta su Internet le informazioni alla stampa da Palazzo federale. Nel produrre le immagini e i segnali audio, accessibili gratuitamente a tutti i mezzi di comunicazione e anche su Internet, la Confederazione intende compiere un importante passo verso una maggiore trasparenza. Ne risultano così agevolate la libera formazione delle opinioni di tutte le cerchie interessate e l´informazione chiara e oggettiva in merito agli eventi politici di Palazzo federale. SERVIZI DEL PARLAMENTO Servizio stampa e informazione CANCELLERIA FEDERALE Servizio d´informazione Berna, 19 novembre 1999 Per ulteriori informazioni: Hansruedi Moser, Capo informazioni della Cancelleria federale Tel. 031 / 322 37 63 Alessandro Delprete, Direttore del Servizio stampa e informazione dei Servizi del Parlamento Tel. 031 / 322 97 27