Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Inoltrate all'UFCOM le candidature di partecipazione all'asta

COMUNICATO STAMPA

Wireless Local Loop (WLL) - Collegamento telefonico senza filo

Inoltrate all'UFCOM le candidature di partecipazione all'asta

Sono state complessivamente 21 le candidature per l'assegnazione delle
 concessioni WLL inoltrate all'UFCOM entro il termine stabilito. A metà
 dicembre, la ComCom sceglierà i candidati che potranno partecipare
 all'asta. Per l'assegnazione delle licenze per l'anello locale senza filo
 (WLL) dovrà essere aperta una pubblica gara anche nel settore delle reti
 di collegamento.

Il 14 settembre, l'UFCOM ha aperto una pubblica gara per il rilascio di 48
 concessioni di radiocomunicazione per l'anello locale senza filo
 (Wireless Local Loop - WLL).

Entro il termine d'inoltro, ossia il 1° novembre, l'Ufficio federale delle
 comunicazioni (UFCOM) ha ricevuto complessivamente 21 candidature di
 partecipazione all'asta per l'assegnazione delle concessioni WLL. Nel
 foglio allegato troverete la lista dei candidati per le 3 concessioni
 nazionali e le 45 concessioni regionali.

A metà dicembre, la ComCom renderà noto quali candidature soddisfano le
 condizioni e potranno partecipare definitivamente all'asta.

I candidati potranno partecipare all'asta unicamente se soddisfano
 determinate condizioni. Tra le tante, ogni candidato deve provare che il
 rilascio di una delle concessioni non costituisce un ostacolo alla
 concorrenza. Inoltre, dai documenti inoltrati, deve risultare che gli
 interessati sono in grado sia di portare a termine il loro progetto a
 livello finanziario, economico e tecnico sia di rispettare la legislazione
 in vigore.

L'asta pubblica inizierà il 9 febbraio 2000. Le concessioni saranno
 attribuite una ad una al miglior offerente. Poiché verrà attribuita una
 concessione al giorno, l'asta si protrarrà probabilmente fino alla metà
 del mese d'aprile 2000.

La tecnica del WLL svolge un ruolo importante nell'ambito della
 liberalizzazione del mercato delle telecomunicazioni. Infatti, essa
 permette di collegare gli utenti direttamente ad una rete di
 telecomunicazione, senza dover utilizzare la rete locale della Swisscom.
 Per i nuovi fornitori di servizi, l'introduzione del WLL costituirà
 un'alternativa alla Swisscom per quanto concerne le reti di collegamento
 (last mile). Questa soluzione potrebbe rivelarsi interessante in
 particolare per il collegamento delle piccole e medie imprese.

Per ulteriori informazioni si consulti la Homepage dell'UFCOM al seguente
 indirizzo: http://www.UFCOM.ch/ger/subpage/?category 99.html

Bienne, 4 novembre 1999

Ufficio federale delle comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni:

Joel Desaules, Ufficio federale delle comunicazioni, Tel. 032 327 58 72