Corso internazionale per la detezione di aggressivi chimici da combattimento

3003 Berna, 11. novembre 1999

Informazione per i media

Corso internazionale per la detezione di aggressivi chimici da combattimento

La Svizzera offre un corso d´ istruzione internazionale per la detezione di
aggressivi chimici da combattimento unico nel suo genere. Il corso, della
durata di sei giorni, si terrà dal 14 al 19 novembre 1999 al Centro d´
istruzione AC di Spiez.

Il corso, denominato "SWISS EMERGENCY FIELD - LABORATORY" (SEF - Lab), fa
parte dell' estesa paletta di aiuti che l' esercito mette a disposizione
nell' ambito del divieto internazionale delle armi chimiche. La
corrispondente convenzione comprende anche un sistema internazionale di
appoggio per la popolazione civile degli stati aderenti in caso di minaccia
dovuta ad armi chimiche. I 17 partecipanti, provenienti da 17 stati diversi,
vengono istruiti ai metodi ed all' impiego degli apparecchi di detezione C
svizzeri.

Il corso SEF - Lab viene svolto dallo stato maggiore generale dell' esercito
svizzero, in collaborazione con l' Organizzazione per il divieto delle armi
chimiche (OPCW, con sede a Den Haag). Questo corso è il primo del suo genere
al mondo e fa seguito ai programmi d' istruzione per gli istruttori
internazionali nel campo della protezione C individuale della popolazione
civile, anch' essi effettuati in Svizzera.

I rappresentanti mediatici dell' informazione sono invitati a visitare il
corso ed a intervistare sia i partecipanti che i loro istruttori:

Martedì, 16.11.1999, ore 1330 - 1630 circa, Centro AC, Spiez.

 EIDG. DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG,
 BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT
 Information