Nomina della Commissione di ricorso (REKO) del DATEC

COMUNICATO STAMPA Nomina della Commissione di ricorso (REKO) del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) Il Consiglio federale ha nominato i membri della Commissione di ricorso del DATEC, che sarà indipendente dall'amministrazione e svolgerà il suo mandato come attività principale. La Commissione sarà incaricata di evadere i ricorsi contro decisioni di prima istanza relative alle procedure di concessione e di approvazione dei piani al posto del DATEC. La legge federale del 18.6.1999 sul coordinamento e la semplificazione delle procedure di approvazione dei piani prevede di semplificare le vie di ricorso applicabili alle decisioni di prima istanza del DATEC, in particolare nell'ambito delle procedure di concessione e di approvazione dei piani. A questo scopo si istituisce una commissione di ricorso indipendente dall'amministrazione nella quale sarà integrata anche l'attuale commissione di ricorso in materia di economia delle acque, di telecomunicazioni e di poste. Nella misura in cui non sono definitive, le decisioni della commissione di ricorso potranno essere impugnate davanti al Tribunale federale; quest'ultimo verrà sgravato in quanto in futuro si limiterà in linea di massima ad esercitare un controllo giuridico. La commissione di ricorso è stata creata anche per garantire una giurisdizione amministrativa indipendente. La REKO/DATEC sarà composta da sette giudici che svolgeranno il loro mandato come attività principale. Il Consiglio federale ha nominato le seguenti persone: Presidente Bruno Wallimann, avvocato, attuale Direttore supplente dell'UFAFP, Berna Vicepresidente Christoph Bandli, dott. in legge, attuale caposezione presso l'Ufficio federale di giustizia, Berna Giudici Ruth Ledergerber, avvocato, attuale responsabile del servizio giuridico presso il Dipartimento della pubblica educazione del Cantone di Argovia, Rheinfelden Pierre Leu, avvocato, attuale collaboratore del servizio giuridico presso la Segreteria generale del DATEC, St-Blaise Claudia Pasqualetto Péquignot, avvocato, attuale giudice istruttore supplente del Cantone di Neuchâtel, Neuchâtel Bettina Arn De Rosa, avvocato, attuale segretaria giuridica presso il tribunale amministrativo del Cantone di Berna, Berna Ursula Schneider Schüttel, avvocato, attualmente collaboratrice del servizio giuridico presso la Segreteria generale del DATEC, Morat La nuova commissione entrerà in funzione il 1° gennaio 2000. Berna, 29 settembre 1999 ATEC Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni Servizio stampa Informazioni: Hans Rudolf Dörig, Segretario generale supplente DATEC, tel. 322 55 07