La nuova Legge federale sull'archiviazione e la sua ordinanza d'esecuzione entrano in vigore

Comunicato stampa
La nuova Legge federale sull'archiviazione e la sua ordinanza d'esecuzione
entrano in vigore
Il Consiglio federale ha approvato l'ordinanza d‘esecuzione relativa alla
Legge federale sull'archiviazione e ha stabilito l'entrata in vigore della
legge e dell'ordinanza al 1° ottobre 1999.
La legge federale sull'archiviazione del 26 giugno 1998 disciplina l'
archiviazione a livello di legge, istituisce l'obbligo generale di
archiviazione per gli organi federali e crea i fondamenti essenziali di una
politica archivistica a lunga scadenza a livello federale.
L'ordinanza d'esecuzione dell' 8 settembre 1999 relativa alla Legge federale
sull'archiviazione disciplina le questioni di dettagli corrispondenti.
Le principali innovazioni sono le seguenti:
La legge stabilisce il principio dell'accesso libero e gratuito agli archivi
della Confederazione dopo la scadenza di un termine di protezione di 30 anni
(attualmente il termine è di 35 anni).
L'applicazione agli archivi delle disposizioni della Legge federale sulla
protezione dei dati viene precisata. Al fine di adempiere le esigenze poste
dalla protezione dei dati, la legge prevede la proroga del termine di
protezione a 50 anni per i documenti contenenti dati personali degni di
particolare protezione.
Il campo di applicazione delle disposizioni del diritto degli archivi è
stato esteso a tutti gli organi federali. Tutti questi servizi sono
sottomessi all'obbligo generale di offerta dei documenti. Ciò nonostante l'
obbligo di versamento si applica soltanto ai documenti dei quali l'Archivio
federale, in collaborazione con i servizi produttori, ha determinato il
valore archivistico.
Questi nuovi testi di legge permettono di unificare, precisare e
liberalizzare il diritto degli archivi a livello federale.
Dipartimento federale dell'interno,
Servizio stampa e informazione

Informazioni:
Prof. Ch. Graf
Direttore
Archivio federale
Tel.: 031 / 322 89 88