Caso di appropriazione indebita al DDPS: la Sezione della contabilità della truppa delle Forze terrestri adotta le prime misure

3003 Berna, 27 agosto 1999 Informazione ai media Caso di appropriazione indebita al DDPS: la Sezione della contabilità della truppa delle Forze terrestri adotta le prime misure Il caso di appropriazione indebita presso il DDPS ha indotto le Forze terrestri ad analizzare i decorsi del traffico pagamenti militare. I primi provvedimenti saranno realizzati il più rapidamente possibile: tra l'altro, si introdurrà il traffico pagamenti senza contanti presso tutti i 34 organi responsabili della contabilità della truppa interni all'amministrazione. Dopo il caso di appropriazione indebita ad opera di Dino Bellasi, la Sezione della contabilità della truppa delle Forze terrestri ha analizzato i propri decorsi. Le prime misure saranno realizzate il più rapidamente possibile: si rendono attenti i 34 organi amministrativi del DDPS, responsabili di tenere le contabilità della truppa, sul fatto che devono comunicare immediatamente per scritto ogni cambiamento di contabile alla Sezione della contabilità della truppa presso l'Ufficio federale delle Forze terrestri (UFIFT). Secondo le informazioni attuali, un tale annuncio non è avvenuto nel caso D. B. Presso questi 34 organi amministrativi verrà introdotto il traffico pagamenti senza contanti. Quale supporto della revisione della contabilità della truppa, ora verrà permesso l'accesso al sistema di gestione del personale dell'esercito (PISA). Si potranno così controllare il numero di giorni di servizio e i dati relativi ai contabili e ai comandanti. Pianificazione di miglioramenti a medio termine Nell'attuale caso di appropriazione indebita, alla Sezione della contabilità della truppa non era possibile controllare i giorni di servizio conteggiati da D. B. Ciò era dovuto al fatto che i dati relativi ai corsi delle frazioni di stato maggiore dell'esercito del Gruppo servizio informazioni allo Stato maggiore generale non venivano pubblicati. In avvenire, la Sezione della contabilità della truppa dovrà essere a conoscenza di tutti i servizi svolti. Per tutte le spese nell'ambito delle contabilità della truppa, verrà esaminata la possibilità di introdurre il traffico pagamenti senza contanti. Dopo un'accurata analisi, sarà possibile sapere dove è indicata l' applicazione di tali novità. Con ciò si persegue uno svolgimento trasparente, sicuro e sensato dei pagamenti per tutti gli interessati. Per le esigenze della truppa, il sistema di pagamento in contanti si è dimostrato valido poiché è apprezzato dai fornitori della sussistenza; inoltre, il più delle volte, vengono concessi degli sconti e, contrariamente al traffico pagamenti senza contanti, non sussistono spese supplementari. Anche la tradizionale cerimonia della distribuzione del soldo da parte del furiere alla fine dei corsi di ripetizione verrebbe meno qualora si introducesse un traffico pagamenti senza contanti. Si stanno mettendo in questione la forma e la consegna di tessere di legittimazione ai circa 4'700 contabili. Si tratta possibilmente di limitare nella durata le tessere di legittimazione illimitate e di introdurre un ulteriore controllo dei comandanti. Circa 5'000 contabilità della truppa all'anno Negli ultimi cinque anni, annualmente sono stati versati tramite mandati di anticipazione complessivamente dai 150 ai 200 milioni di franchi per giorni di servizio prestati, per un totale di 951 milioni di franchi. Gli oltre 8,5 milioni di franchi di cui D. B. si è appropriato indebitamente, sono compresi in tale importo. I mandati di anticipazione possono essere incassati presso diverse banche e uffici postali mediante una tessera di legittimazione per contabili e un apposito formulario firmato sia dal contabile che dal comandante competente. L'importo massimo per mandato di anticipazione è di Fr. 100'000.-. Ogni anno, la Sezione della contabilità della truppa dell'UFIFT riceve circa 5'000 contabilità in cui si controllano eventuali irregolarità. In caso di revisioni parziali, vengono esaminate attentamente le voci particolarmente a rischio, per esempio le spese sottoposte ad autorizzazione come la sussistenza in ristoranti e l'osservanza delle aliquote prescritte. In caso di revisione totale, vengono esaminate tutte le pezze giustificative e le spese. La verifica dell'autenticità delle pezze giustificative e delle firme non rientra nel compiti della revisione. Ogni revisione viene notificata per scritto ai comandanti e ai contabili competenti. Mercoledì, il Consiglio federale ha incaricato il Controllo federale delle finanze (CDF) di procedere a un'analisi relativa ai rischi e ai processi del traffico pagamenti, segnatamente presso il DDPS. Perciò tutte le misure a breve e lungo termine nel traffico pagamenti militare verranno ora realizzate d'intesa con il CDF.