Screening mammario a carico delle casse malati dal 1° luglio 1999

Comunicato stampa  23 giugno 1999
Screening mammario a carico delle casse malati dal 1° luglio 1999
Il Consiglio federale ha approvato l'Ordinanza sulla garanzia qualitativa
dei programmi di diagnosi precoce del cancro al seno mediante mammografia.
In tal modo gli esami preventivi effettuati nell'ambito dello screening
mammario nell'assicurazione di base sono a carico delle casse malati dal 1°
luglio 1999.
Con più di 1400 casi di morte all'anno il cancro al seno rappresenta un
problema considerevole della salute pubblica. Attualmente non esistono
ancora misure preventive con cui poter ridurre il rischio di ammalarsi. Solo
effettuando esami preventivi (screening mammario, ossia esami selettivi con
radioscopia) è possibile ridurre il tasso di mortalità grazie ad una
diagnosi tempestiva. Per trarne dei benefici effettivi è tuttavia necessario
che il maggior numero di donne possibile vi partecipi e che gli esami siano
della miglior qualità. Si deve in particolare minimizzare il pericolo di
pronunciare diagnosi errate.
Lo screening mammario è stato perciò introdotto nel catalogo delle
prestazioni dell'assicurazione malattie come misura preventiva affinché le
donne che hanno compiuto i 50 anni possano sottoporsi ogni due anni a un
esame radiologico preventivo (mammografia). L'obbligo delle casse malati di
assumere le prestazioni  era stato collegato all'esistenza di una
convenzione sulla garanzia della qualità a livello svizzero. Dato che le
parti contraenti non sono state in grado di presentarne alcuna entro il 1°
gennaio 1999, il Consiglio federale ha ora approvato le condizioni minime
applicabili ai programmi per eseguire lo screening mammario. Gli esami
preventivi possono così essere eseguiti dal 1° luglio 1999 a carico
dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, a condizione
che vengano eseguiti nell'ambito dei programmi di diagnosi precoce del
cancro al seno che soddisfano i requisiti qualitativi richiesti.
L'ordinanza prescrive tra l'altro che ai programmi partecipino solo medici
specializzati che si impegnino a sostenere attivamente provvedimenti per la
garanzia e il promovimento della qualità. Dopo essere stata interpretata dal
medico curante, ogni mammografia è ricontrollata da un secondo medico
indipendente. Colloqui vertenti su singoli casi dovranno contribuire al
processo di apprendimento dei medici che partecipano ai programmi. Inoltre
la qualità dei controlli deve essere valutata continuamente per mezzo di
adeguate unità di misura.
Il rapporto tra i costi e i vantaggi dei programmi di diagnosi precoce del
cancro al seno sarà influenzato in modo determinante dalle tariffe ancora da
convenire tra le parti. Nel 2007 la valutazione dei programmi costituirà la
base per decidere se lo screening mammario debba continuare ad essere
iscritto nel catalogo delle prestazioni dell'assicurazione malattie
obbligatoria.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO
Servizio stampa e informazione
Informazioni: 031 / 322 90 42
 Manfred Langenegger
 Garanzia della qualità
 Divisione principale assicurazione
 malattie e infortuni
 Ufficio federale delle assicurazioni sociali

 031 / 322 90 04
Fritz Britt, vicedirettore
Capo della divisione principale
assicurazione malattie e infortuni
Ufficio federale delle assicurazioni sociali
Allegato: testo dell'ordinanza e spiegazioni