Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Firma del Secondo Protocollo relativo alla Convenzione dell'Aia per la prote-zione dei beni culturali in caso di conflitto armato

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI     Berna, 17 maggio 1999

Comunicato stampa

Firma del Secondo Protocollo relativo alla Convenzione dell'Aia per la
prote-zione dei beni culturali in caso di conflitto armato
                                                              

Nell'ambito della commemorazione del centenario della Conferenza della pa-ce
dell'Aia del 1899 è stato aperto alla firma degli Stati, all'Aia, il Secondo
Protocollo relativo alla Convenzione per la protezione dei beni culturali in
caso di conflitto armato, L'Ambasciatore Heinrich Reimann, rappresentante
della Svizzera nei Paesi Bassi, ha firmato oggi questo documento a nome
della Confederazione Svizzera.

La Convenzione dell'Aia è stata conclusa nel 1954 quale reazione alle
mas-sicce distruzioni di beni culturali durante la Seconda guerra mondiale.
È il primo strumento internazionale universalmente riconosciuto che mira
esclusi-vamente alla salvaguardia del patrimonio culturale. A tutt'oggi ne
sono parte-cipi 95 Stati. Preoccupata dai danni sistematici inferti ai beni
culturali nei con-flitti armati, dall'inizio degli anni '90 la comunità
internazionale si impegna per migliorare gli strumenti di tutela del
patrimonio mondiale culturale e naturale.

Il Secondo Protocollo è stato adottato da una Conferenza diplomatica
riunitasi all'Aia dal 14 al 26 marzo 1999, su invito del Direttore generale
dell'UNESCO e del Governo olandese. Segna un progresso importante nella
protezione dei beni culturali poiché ne precisa e completa le modalità d'
applicazione previste dalla Convenzione, istituisce un nuovo sistema di
protezione rafforzata, intro-duce un meccanismo completo di responsabilità
penale individuale e di com-petenza giurisdizionale e prevede la tutela del
patrimonio culturale anche in caso di conflitti armati di carattere non
internazionale.